STUDERENDE I PROGRAMMET - oversættelse til Fransk

• étudiants du programme
• étudiant dans le programme

Eksempler på brug af Studerende i programmet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Som studerende i programmet, vil du få en omfattende forståelse af filmen produktionsprocessen fra start til slut,
Comme un étudiant dans le programme, vous allez acquérir une compréhension globale du processus de production de film du début à la fin,

For studerende i programmet" Virtual School" implementeret muligheden for at bestå prøven for at bestemme deres egen karriererådgivning, der er med
Pour les étudiants dans le programme"Virtual School" la possibilité de passer un test pour déterminer leur propre orientation professionnelle est réalisée,

Som studerende i programmet Bachelor of Public Affairs and Policy Management( BPAPM)
En tant qu'étudiant au programme de baccalauréat en affaires publiques et en gestion des politiques(BPAPM), vous examinerez une grande variété

Studerende i programmet Aviation Safety Management opnå kvalitet viden om Aviation Safety Management,
Les étudiants du programme de gestion de la sécurité aérienne obtiennent la connaissance de la qualité de la gestion de la sécurité aérienne,

Studerende i programmet Aviation Management opnå kvalitet viden om ledelse luftfart
Les étudiants du programme de gestion de l'aviation d'obtenir la connaissance de la qualité de la gestion de l'aviation

For studerende i programmer med begrænset bopæl finder orientering sted online.
Pour les étudiants des programmes de résidence limitée, l'orientation se fera en ligne.

Studerende i programmet lærer at…[-].
Les étudiants du programme apprennent à…[-].

I modsat fald, vil de studerende i programmet fjernes…[-].
Le défaut de le faire, les étudiants du programme seront levees…[-].

Studerende i programmet har mulighed for at koncentrere sig om.
Les étudiants du programme ont la possibilité de se concentrer sur.

Studerende i programmet får en Master of Laws LL.M.
Les étudiants inscrits au programme reçoivent un Master of Laws(LL.M.).

Studerende i programmet kan straks anvende deres læring på deres arbejdsplads.
Les étudiants inscrits au programme peuvent immédiatement appliquer leurs apprentissages sur leur lieu de travail.

Studerende i programmet er aktivt involveret i forskningsprojekter ved Institut for Statskundskab.
Les étudiants du programme sont activement impliqués dans des projets de recherche au Département des sciences politiques.

Studerende i programmet drage fordel af UC Berkeleys stærke bånd til Bay Area
Les étudiants du programme bénéficient des liens solides de l'UC Berkeley avec la Bay Area

Alle studerende i programmet skal bruge mindst tre år som bosiddende fuldtidsstuderende inden afslutningen af den grad.
Tous les étudiants du programme doivent passer au moins trois ans en tant que résident étudiant à temps plein avant la fin de la mesure.

Studerende i programmet udvikle færdigheder, der har applikationer langt ud over de traditionelle erhverv undervisnings- og sammensætning.
Les étudiants du programme à développer des compétences qui ont des applications bien au-delà des métiers traditionnels de l'enseignement et de la composition.

Studerende i programmet og direktion er fagfolk i stand til at komme ind på arbejdsmarkedet med stor succes.
Les étudiants du programme d'administration et de gestion sont des professionnels capables d'entrer dans le marché du travail avec un grand succès.

Studerende i programmet gevinst indsigt i den menneskelige dimension af organisatoriske liv,
Les élèves de la perspicacité de gain de programme dans la dimension humaine de la vie organisationnelle, les finances publiques de l'étude

Studerende i programmet vil anvende deres læring
Les étudiants du programme appliqueront leur apprentissage

Studieklubben arrangerer alle former for aktiviteter for de studerende i programmet og et kolloquium med hovedtalere fra hospitalsbranchen…[-].
Le club d'étudiants organise toutes sortes d'activités pour les étudiants inscrits au programme et un colloque avec des conférenciers invités du secteur de l'hôtellerie…[-].

Erasmus-programmet også sigtede mod at optage 10% af de studerende i programmet.
Erasmus visait à inclure 10% des étudiants dans le programme.