SUPPORT TIL WINDOWS - oversættelse til Fransk

• support de windows
• prise en charge de windows
• soutien pour windows

Eksempler på brug af Support til windows på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Support til Windows 7 RTM( uden SP1) sluttede d. 9. april 2013.
Le support pour Windows 7 RTM(sans Service Pack) a pris fin en avril 2013.

Support til Windows 7 RTM( uden SP1)
Le support pour Windows 7 RTM(sans SP1)

Bemærk: Support til Windows XP er ophørt,
Remarque: La prise en charge pour Windows XP étant terminée,

gøres ITunes Store Support til Windows XP og Windows Vista vil blive udgået- iHowTo.
comment faire ITunes Store Support pour Windows XP et Windows Vista va être interrompu- iHowTo.

Få mere at vide under Ophør af support til Windows 7 og Office 365 ProPlus.
Pour en savoir plus, consultez Fin du support pour Windows 7 et Office 365 ProPlus.

fejlrettelser eller support til Windows XP.
de correctifs ou de support pour Windows XP.

fejlrettelser eller support til Windows Vista.
de correctifs ou de support pour Windows Vista.

Det er vigtigt at bemærke, at al support til Windows 7 slutter den 14. januar 2020 for alle enheder, og support til Windows 8.1 slutter den 10. januar 2023.
Il est important de noter que le support de Windows 7 prend fin définitivement le 14 janvier 2020 pour tous les appareils et le support pour Windows 8.1 prend fin le 10 janvier 2023.

der skal udføres forud for ophør af support til Windows 7.
de recommander diverses actions à entreprendre avant l'arrêt du support de Windows 7.

vil Microsoft levere en håndfuld påmindelser indtil slutningen af 2019 med anbefalede handlinger, der skal udføres forud for ophør af support til Windows 7.
Microsoft enverra un nombre réduit de notifications de rappel jusqu'à la fin de 2019 recommandant les actions à suivre avant la fin du support de Windows 7.

Ser tilbage i april 2013, da det blev annonceret at support til Windows XP vil stadig være tilgængelig
En avril, lorsqu'on a annoncé que 2013 le support pour Windows XP sera toujours disponible qu'un an,

Det er vigtigt at bemærke, at al support til Windows 7 slutter den 14. januar 2020 for alle enheder, og support til Windows 8.1 slutter den 10. januar 2023.
Gardez à l'esprit que la totalité du support pour Windows 7 prendra fin le 14 janvier 2020 pour tous les appareils et que le support pour Windows 8.1 se terminera le 10 janvier 2023.

udbyder, som yder support til Windows på din computer) for at få hjælp.
adressez-vous à Microsoft ou à l'entité chargée de vous fournir une assistance pour Windows.

Microsoft har ydet support til Windows Vista i de sidste 10 år,
Microsoft a fourni un soutien pour Windows Vista durant les 10 dernières années,

Microsoft har givet support til Windows Vista de seneste 10 år,
Microsoft a fourni un support pour Windows Vista depuis 10 ans,

Microsoft har ydet support til Windows Vista i de sidste 10 år,
Microsoft a fourni un support pour Windows Vista depuis 10 ans,

Hvad er ophør af support til Windows Vista?
Que signifie la fin du support de Windows Vista?

Forlænget support til Windows 7 slutter 14 januar 2020.
Le support étendu pour Windows 7 prend fin le 14 janvier 2020.

Hvor kan jeg få teknisk support til Windows 8.1?
Où puis-je obtenir une assistance technique pour Windows 8.1?

Microsoft udvidet support til Windows 8.1 indtil juni 10 2014.
Microsoft support étendu pour Windows 8.1 jusqu'en Juin 10 2014.