WINDOW - oversættelse til Dansk

• window
• vindue
• windows
• vinduet

Eksempler på brug af Window på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Microsoft Window 2007, Windows 2003 et Windows 2008.
Microsoft Windows 2007, Windows 2003 og Windows 2008.

le moment où vous pouvez le contacter est raccourci à sa plus petite window Actualités possible menant à une grande occasion de fermer la vente.
kunden kontaktet og når du kan kontakte forkortes til dens mindste vindue News kan føre til en stor mulighed for at lukke salget.

qu'elle soit assez aussi volumineuse que la source. @title: window.
Vælg et andet mål eller ændr størrelse på denne partition så den bliver så stor som kilden.@ title: window.

Enterprise et Éducation de Window 10.
Education udgaver af vindue 10.

exécuter le %1& 160;? @title: window.
Vil du fortsat køre% 1?@ title: window.

a aucun duplicata& 160;? @title: window.
der ikke er nogen ægte duplikater?@ title: window.

au bogue %1& 160;? @title: window.
Vil du virkelig vedlægge din rapport til fejlen% 1?@ title: window.

Primé, le restaurant Tandoor prépare d'authentiques spécialités indiennes. Le Window on the Park sert des plats internationaux
Gæsterne kan smage autentiske indiske retter på den prisbelønnede Tandoor Restaurant, nyde internationale og asiatiske lækkerier på Window on the Park samt koble af i

Un CommandBinding est en général défini dans une Window ou un UserControl et contient d'une part la référence à la commande dont il dépend ainsi
En CommandBinding defineres normalt på et Window eller en UserControl og indeholder en reference til den Command, som den håndterer, sammen med de faktiske event

la mise en place du système X Window et les possibilités multimédia de Debian GNU/Linux.
netværket, opsætning af X Window System samt anvendelse af multimedier i Debian GNU/Linux.

le magnifique Azure Window, vous pouvez vous baigner à la mer intérieure,
den storslåede Azure Window, kan du svømme på indsø,

Lorsque vous ouvrez une page Web intégrant une vidéo au format Window Media(. WMV),
Hvis du åbner en webside indlejret med en video i Windows Media(. WMV) filformatet,

vous avez eu Window Mix installé sur votre système.
du har haft Window Mix, der er installeret på dit system.

en copiant une partition primaire dans une partition étendue. @title: window.
en primær partition kopieres til en udvidet partition.@ title: window.

bien qu'il puisse s'agir de n'importe quel panneau ou contrôle, la Window ne peut avoir qu'UN seul contrôle enfant, donc un panneau(Panel),
det kan være et hvilket som helst panel eller kontrol, kan vinduet kun have en underkontrol, så et panel, som igen kan indeholde flere underkontroller,

toutes les données présentes sur %1 seront irrémédiablement perdues. @title: window.
anvender den resulterende handling i hovedvinduet mistes alle data på% 1 uigenkaldeligt.@ title: window.

vous ne l'acceptez pas. @title: window.
du ikke kan acceptere dette.@ title: window.

sélection des destinataires& 160;? @title: window.
annullere for at ændre valget af modtagere?@ title: window.

KNetworkManager ne démarrera pas automatiquement à l'avenir. @title: window message when client cannot start because dbus security policy prevents it.
KNetworkManager vil ikke starte automatisk fremover.@ title: window message when client cannot start because dbus security policy prevents it.

L'erreur renvoyée était& 160;: %1@title: window.
Den returnerede fejl var:% 1@ title: window.