TAGER MERE END - oversættelse til Fransk

• prend plus
• faut plus que
• met plus
• dure plus
• prenez plus
• faut plus qu
• prendre plus
• prennent plus
• nécessite plus

Eksempler på brug af Tager mere end på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det tager mere end tre år at yde sit bedste her.
Il faut plus de… trois ans pour apprendre la musique.

Men det tager mere end en sæson.
Mais ça, ça prend plus qu'une saison.

Vi tager mere end moderen naturen kan give.
Nous prenons plus que ce que mère nature peut fournir.

Steroidly ikke anbefale at du tager mere end den rigtige dosering.
Steroidly ne recommande pas que vous preniez plus que le dosage approprié.

Brug GarciniaExtra piller korrekt indebærer ikke tager mere end instrueres;
L'utilisation de pilules GarciniaExtra correctement ne nécessite pas prendre plus que ce qui est demandé;

Der findes naturligvis havearkitekter, der tager mere end denne pris.
Il existe des cuits œufs qui vont bien au-delà de ce prix.

Hvis det tager mere end 15 minutter, går enheden ud af gendannelsesfunktionen,
Si cela prend plus de 15 minutes, votre appareil sortira du mode récupération

I modsætning til populær tro, det tager mere end blot at have gode spark
Contrairement à la croyance populaire, il faut plus que d'avoir simplement bons coups

en side der tager mere end 3 sekunder om at loade, løber en stor risiko for at blive forladt.
une page qui prend plus de 3 secondes à charger comporte un risque d'abandon élevé.

Det tager mere end et talent for en skønhed ekspert til at tiltrække en succes.
Il faut plus que du talent pour un expert de la beauté pour attirer un succès.

Beskyttelse dine legitimationsoplysninger tager mere end at undgå svag adgangskode, eller blot at vælge en lang
Protéger vos informations d'identification de sécurité prend plus faible en évitant le mot de passe,

Så når det tager mere end 20 minutter at falde i søvn
Ainsi, lorsqu'on met plus de 20 minutes à s'endormir

Hvis downloaden tager mere end 15 minutter eller mislykkes,
Si le téléchargement prend plus de 15 minutes

Det tager mere end Superman eller hans Justice League til at udvikle
Il faut plus que Superman ou son Justice League pour développer

Hvis et mobilwebsite tager mere end tre sekunder om at loade,
Si un site mobile met plus de 3 secondes à s'afficher,

Hvis transporten tager mere end to timer, skal dyrene om nødvendigt være nedkølet.
Si le transport dure plus de deux heures, les animaux sont, le cas échéant, réfrigérés.

Hvis reparationen tager mere end 5 dage, er Gold-
Si la réparation nécessite plus de 5 jours,

Ifølge KissMetrics, hvis dit websted tager mere end 3 sekunder at indlæse,
Selon l'KISSmetrics, si votre site prend plus de secondes 3 charger,

I modsætning til populær tro, det tager mere end blot at have gode spark
Contrairement à la croyance populaire, il faut plus que juste avoir de bons coups de pied

hvor Kommissionen tager mere end 60 dage om at foretage udbetalingen.
lorsque la Commission met plus de 60 jours à effectuer le paiement.