TAPPERHED - oversættelse til Fransk

bravoure
tapperhed
mod
heltemod
modigt
valor
bravado
tappert
courage
mod
modig
tapperhed
turde
mod nok
knus
valeur
værdi
værd
vaerdi
value
værdifuld
værdsat
vaillance
tapperhed
mod
vældige
tappert
prouesses
dygtighed
bedrift
præstation
overlegenhed
evner
galanterie
ridderlighed
tapperhed
galanteri
galant

Eksempler på brug af Tapperhed på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han blev dekoreret for tapperhed.
Il reçut une décoration pour sa bravoure.
Han udførte det med glimrende tapperhed.
Qu'il accomplissait avec un courage remarquable.
Fra tro til stor tapperhed;
De la foi spirituelle à un grand courage.
Han gjorde sig jævnlig bemærket ved tapperhed og koldblodighed.
Se fit constamment remarquer par son courage et son sang-froid.
Sølvstjernen er for tapperhed.
Celle-là, c'est pour son courage.
Du har udvist stort mod og tapperhed i dit arbejde for forsoning.
Vous avez été très courageux et brave d'œuvrer pour la réconciliation.
Viet til schweizernes troskab og tapperhed.
À la loyauté et au courage des Suisses.
Der er mange slags tapperhed.
II y a de nombreuses formes de courage.
Viet til schweizernes troskab og tapperhed.
A le loyauté et au courage des Suisses.
Sandhed, retfærdighed, tapperhed.
La vérité, la justice, l'honneur.
Det gyldne sværd for tapperhed.
Épée d'or pour le courage.
En ridder er svoren til tapperhed.
Un chevalier obéit à son courage.
Svoren til tapperhed.
Obéit à son courage.
En ridder sværges til tapperhed.
Un chevalier obéit à son courage.
Han blev tildelt en bronze stjerne for tapperhed.
On lui a décerné l'Étoile de Bronze pour son courage.
Under mit besøg i hæren blev jeg opmærksom på Uriahs tapperhed.
On m'a particulièrement signalé le courage de cet Urie.
For at se mod og tapperhed af Wolverine, de særlige forhold i hans holdkammerater X-Men,
Pour voir le courage et la bravoure de Wolverine, les particularités de son équipe X-Men,
For børn helt op til skolealderen er Paw Patrol en sjov måde at lære tapperhed og heltemod, med spændende historier, der aldrig bliver for skræmmende.
Paw Patrol est une façon amusante d'apprendre le courage et l'héroïsme, avec des histoires passionnantes qui ne deviennent jamais trop effrayantes.
Han blev givet sit navn for sin tapperhed i kamp, hvor han dræbte flere mexicanere med en kniv under flyvende kugler.
On lui a donné son nom pour sa bravoure dans la bataille, où il a tué plusieurs Mexicains avec un couteau parmi des balles volantes.
Eneste sande tapperhed af tapre krigere i godhed stand til at stoppe fjenden.
Seulement la véritable valeur de braves guerriers de la bonté en mesure d'arrêter l'ennemi.
Resultater: 463, Tid: 0.0844

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk