TAPPERHED - oversættelse til Spansk

• valentía
• valor
• coraje
• bravura
• entereza
• galantería
• temeridad

Eksempler på brug af Tapperhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Prasidenten dekorerede ham to gange for tapperhed.
El presidente le condecoró dos veces por su valentía.

Der er mange slags tapperhed.
Hay muchas clases de valor.

loyalitet, og tapperhed var særlig stærk.
la lealtad y el valor eran particularmente fuertes.

Ligesom dets fætter, tapperhed.
Como su primo, el valor.

På den anden side kunne status uden stor tapperhed ikke have opnået noget.
Por otra parte, su estatus sin una fuerte valentía no hubiera logrado nada.

der er mange slags tapperhed.
existen muchas clases de valentía.

Fra tro til stor tapperhed;
De la fe espiritual a una gran valentía;

Sandhed, retfærdighed, tapperhed.
La verdad, la justicia, el valor.

Fuglen mangler tapperhed for at bevare livet.
El ave carece de la destreza para proteger su vida.

Forfængelighed- ønsket om at fremvise stammens tapperhed.
La vanidad- el deseo de demostrar las proezas de la tribu.

Spil gratis online spil medalje for tapperhed hver dag.
Medal Play juegos gratis en línea por su valentía todos los días.

Man må gennemgå disse vanskeligheder med tapperhed og selvtillid og stræbe videre.
Uno debe sobreponerse a estas circunstancias con coraje y confianza en sí mismo, y seguir adelante.

Frankrig vil aldrig glemme hans heroisme, hans tapperhed, hans offer,« siger den franske indenrigsminister, Gérard Collomb.
Francia jamás olvidará su bravura, su heroísmo, su sacrificio», elogió el ministro del Interior, Gérard Colomb.

Efter Neddys tapperhed i krigen, er det det mindste,
Después del coraje de Neddy dentro

Frankrig vil aldrig glemme hans heroisme, hans tapperhed, hans offer,« siger den franske indenrigsminister, Gérard Collomb.
Francia jamás olvidará su bravura, su heroísmo, su sacrificio", señaló el ministro de Interior, Gerard Colomb.

beslutsomhed, tapperhed, intelligens, evne
determinación, coraje, inteligencia, capacidad

Vi skal stole på vores list og tapperhed.
sólo a expensas de nuestro ingenio, nuestra entereza y nuestras brío.

Det kræver stor tapperhed at stå over for ens fjender,
Se necesita mucho coraje para enfrentarte a tus enemigos,

som var en af de mest frygtede for hans tapperhed.
que era uno de los temidos por su bravura.

dygtighed og tapperhed;
los conocimientos y la entereza;