TERMOMETER - oversættelse til Fransk

• thermomètre
• thermomètres
• thermométre

Eksempler på brug af Termometer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Måske der allerede er et lille hul til et termometer?
Peut être un petit trou pour un trombone?

Jeg har ikke noget termometer.
Je n'ai pas de thermostat.

Jeg har desværre ikke et termometer.
Malheureusement, je n'ai pas de thermomètre.

Hold dem gerne på ca. 50 grader, hvis du har termometer.
Faites monter à environ 82°C si vous avez un thermosonde.

Kviksølvsbarometer eller termometer medbragt af en repræsentant for et statsligt vejrinstitut eller lignende offentligt agentur.
Les thermomètres ou les baromètres contenant du mercure transportés par un bureau de météorologie public ou une agence officielle similaire.

Termometer, medicinsk eller klinisk, som indeholder kviksølv:
Thermomètres médicaux ou cliniques contenant du mercure,

Medicinsk eller klinisk termometer, som indeholder kviksølv:
Thermomètres médicaux ou cliniques contenant du mercure,

Termometer, medicinsk eller klinisk, som indeholder kviksølv:
Les thermomètres médicaux ou cliniques contenant du mercure,

Vælg et robust Fluke 60-serie IR termometer til jobs, der kræver temperaturmåling i vanskeligt tilgængelige, varme, roterende eller farlige situationer.
Adoptez les thermomètres infrarouges résistants de la Série 60 de Fluke pour les travaux nécessitant de mesurer la température dans des endroits difficiles à atteindre, chauds, en mouvement ou dangereux.

Beskrivelse: Dette digitale termometer er velegnet til overvågning af temperaturer i frysere,
Description: Ces thermomètres numériques sont destinés au contrôle des congélateurs,

Kviksølvsbarometer eller termometer medbragt af en repræsentant for et statsligt vejrinstitut eller lignende offentligt agentur.
Les baromètres ou thermomètres au mercure transportés par un représentant d'une agence météorologique gouvernementale ou d'une agence officielle similaire.

Når den dag kommer, hvor den almindelige stemmerets termometer viser, at kogepunktet er nået hos arbejderne, ved både de og kapitalisterne, hvad klokken er slået.
Le jour, que le thermomètre du suffrage universel, point d'ébullition parmi les ouvriers, ils et les capitalistes sauront quoi faire.

Jeg garanterer dig, at der er nogle no-touch termometer firma lobbying NSA som skør specifikt på grund af ting som Ebola scares.
Je vous garantis qu'il existe une entreprise de thermomètre sans contact qui exerce un véritable lobbying auprès de la NSA, en raison notamment de la panique causée par Ebola.

Interessant er temperaturen målt med et rektal termometer en vigtigere indikator- den kan stige 10 grader.
Fait intéressant, la température mesurée avec un thermomètre rectal est un indicateur plus important- il peut augmenter de 10 degrés.

Det innovative og præcise Snapcheck termometer viser en digital aflæsning af din mad inden for tre sekunder.
Innovant et précis, le thermomètre Snapcheck permet une lecture numérique de la température de vos aliments en trois secondes.

Produktdetaljer Øre Termometer Modellen af 601AT Unik mini-øre termometer design med den originale tyske infrarøde sensor til homecare
Le modèle de 601AT Unique conception de thermomètre d'oreille mini avec le capteur infrarouge Original-made Allemagne pour les soins à domicile

IR-lasertermometer Elcometer model 214 er et simpelt og brugervenligt berøringsfrit termometer med infrarød laserpunktindikator,
L'Elcometer 214 est un thermomètre sans contact simple,

Hvis vi spørger vores dyrlæge om den mest passende type termometer, og hvordan vi bruger det,
Si nous interrogeons notre vétérinaire sur le type de thermomètre le plus approprié et sur la façon de l'utiliser,

Hvis du har et hjem brudt termometer med kviksølv tip- du nødt til at gennemføre en klar sekvens af handlinger til at neutralisere det farl….
Si un thermomètre avec une pointe de mercure s'est brisé dans votre maison, vous devez mettre en œuvre un algorithme clair d'actions pour neutraliser la substance dangereuse.

Vi har alle et slags internt termometer eller intuition, der tændes, når vi tror, at vi kommunikerer dårligt.
Nous avons tous une sorte de thermomètre interne ou d'intuition qui allume une alarme lorsqu'elle comprend que nous communiquons mal ou que nous avons mal communiqué.