TERMOMETER - oversættelse til Tysk

• Thermometer

Eksempler på brug af Termometer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

CEN _BAR_ EN 12470-2:2000 Kliniske termometre- Del 2: Termometre med farveomslag _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 12470-2:2000 Medizinische Thermometer- Teil 2: Phasenumschlagthermometer(Punktmatrix) _BAR_- _BAR_ _BAR.

Vi har tjekket termometret tre gange. Hans temperatur er på 44 grader.
Wir haben das Thermometer 3-mal abgelesen, er hat 44 °C Temperatur.

Må jeg bruge termometret?
Kann ich das Thermometer benutzen?

Man får ikke feberen til at falde ved at slå termometret i stykker.
Man senkt das Fieber nicht dadurch, dass man das Thermometer zerbricht.

For ældre børn, der starter fra et halvår, Du kan bruge konventionelle elektroniske termometre.
Für ältere Kinder ab einem halben JahrSie können einfache elektronische Thermometer verwenden.

voltmetre og termometre.
Voltmeter und Thermometer.

Konig HC-EARTHERM60N I denne kategori kan du finde alle Konig Termometre brugermanualer.
Konig HC-EARTHERM60N In dieser Kategorie finden Sie alle Bedienungsanleitung zu Konig Thermometer.

SK Hr. formand! Kviksølv bruges i mange måleapparater, termometre og barometre.
SK Quecksilber wird in vielen Messgeräten verwendet, in Thermometern und Barometern.

saunaer, termometre, køleskabe, frysere,
Saunas, Thermometer, Kühlschränke, Gefrierschränke,

Kan skifte mellem Celsius og Fahrenheit Termometret kan vise temperaturmålinger i enten Fahrenheit eller Celsius.
Umstellen zwischen Celsius und Fahrenheit Das Thermometer kann die gemessene Temperatur in Fahrenheit oder Celsius anzeigen.

I dag er der mange forskellige termometre, som du kan måle temperaturen på krummerne.
Heute gibt es viele verschiedene Thermometer, mit denen Sie die Temperatur der Krümel messen können.

Trin 8: Anbring termometret i det keramiske låg,
Schritt 8: Setzen Sie das Thermometer in den Keramik-Deckel des EGGs ein

Termometret er klinisk testet
Dieses Thermometer wurde klinisch getestet

Termometret kan med sin unikke teknologi give stabile aflæs- ninger for hver måling uden varmepåvirkning.
Mit seiner einzigartigen Technologie ermöglicht das Thermometer bei jeder Messung stabile Messwerte, frei von jeglichen äußeren Wärmeeinflüssen.

Disse omfatter kompostkværne, termometre, fremstillede siloer,
Dazu gehören Aktenvernichter, Thermometer, hergestellten Behältern,

CEN _BAR_ EN 12470-4:2000 Kliniske termometre- Del 4: Funktionen af elektriske termometre beregnet til kontinuerlig måling _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 12470-4:2000 Medizinische Thermometer- Teil 4: Anforderungen an elektrische Thermometer zur kontinuierlichen Messung _BAR_- _BAR_ _BAR.

CEN _BAR_ EN 12470-5:2003 Termometre til klinisk brug- Del 5:
CEN _BAR_ EN 12470-5:2003 Medizinische Thermometer- Teil 5:

stadig viser termometre over 20º C.
noch zeigen, Thermometer über 20º C.

vi om nødvendigt kan anvende flere termometre til at gennemføre valideringer og kontroller.
das Thermometer richtig funktioniert, und ob wir gegebenenfalls mehrere Thermometer einsetzen müssen, um die notwendigen Validierungen und Prüfungen durchführen zu können.

det er vigtigere at bevare produktionen af gamle barometre og termometre end at beskytte menneskers sundhed.
jemand es überhaupt für wichtiger halten kann, die Herstellung traditioneller Barometer und Thermometer weiterzuführen, als die Gesundheit der Menschen zu schützen.