TIL AT PASSE PERFEKT - oversættelse til Fransk

• pour s'adapter parfaitement
• pour s'intégrer parfaitement
• pour répondre parfaitement
• pour correspondre parfaitement

Eksempler på brug af Til at passe perfekt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi valgte også strenge i længde 25 og 38 cm til at passe perfekt til den yngste.
Nous avons également sélectionné des chaînes en longueur 25 et 38 cm pour convenir parfaitement aux plus jeunes.

jeg sagde, jeg ville lave en PG-film, og den kommer til at passe perfekt i universet.
j'allais faire une version PG du film qui irait parfaitement avec l'univers.

Denne kompakte enhed er designet til at passe perfekt ind i køkkenområdet uden at optage værdifuld plads,
Ce combiné compact est conçu pour s'adapter parfaitement au coin cuisine sans l'encombrer et son couvercle en

WorkForce WF-3540DTWF er designet til at passe perfekt ind i små, travle kontormiljøer med sin høje udskrivningshastighed, duplexudskrivning, scanning, kopiering og fax.
La WorkForce WF-3540DTWF a été conçue pour s'adapter parfaitement aux petits bureaux où règne une intense activité grâce à ses vitesses d'impression élevées et à ses fonctions d'impression, de numérisation, de copie et de télécopie recto verso.

som er designet til at passe perfekt under et hvilket som helst TV på en hylde
de hauteur est conçue pour s'adapter parfaitement sous n'importe quel téléviseur,

testet af Husqvarna til at passe perfekt til Husqvarnas produkter,
testés par Husqvarna pour s'adapter parfaitement aux produits Husqvarna.

det er specielt udviklet til at passe perfekt med Joe's system,
il est spécialement conçu pour s'adapter parfaitement avec système de Joe,

var denne unikke elektrisk guitar udformet til at passe perfekt hendes form, spille teknik
cette guitare électrique unique a été conçue pour s'adapter parfaitement à sa forme, jouant la technique

som er designet til at passe perfekt under et hvilket som helst TV på en hylde
de hauteur est conçue pour s'adapter parfaitement sous n'importe quel téléviseur,

enestående performance med 3-positions kompressionsjustering( åben/pedal/hård) til at passe perfekt til underlaget.
des performances exceptionnelles avec un réglage de compression à 3 positions(ouvert/pédalage/fermé) pour s'adapter parfaitement au terrain.

opfinde guitarer fra en ung alder, er hendes enestående samling udformet til at passe perfekt hendes form, spille teknik og personlige stil.
cette guitare électrique unique a été conçue pour s'adapter parfaitement à sa forme, jouant la technique et le style personnel.

Med en skifer hovedgærde skåret til at passe perfekt vores komfortable seng
Avec une coupe de tête de lit en ardoise pour adapter parfaitement notre lit confortable

som er skræddersyet til at passe perfekt ind i din bil.
conçu sur mesure pour s'intégrer parfaitement à l'habitacle.

den robuste konstruktion er designet til at passe perfekt ind i rummene i førerhuset.
du four à micro-ondes, tandis que sa conception robuste s'adapte parfaitement aux compartiments des cabines de poids lourds.

som er designet til at passe perfekt med resten af dit køkken eller bryggers.
conçus pour s'intégrer à la perfection dans votre cuisine ou votre buanderie.

som er skræddersyet til at passe perfekt ind i din bil.
conçu sur mesure pour s'intégrer parfaitement dans l'intérieur.

som er skræddersyet til at passe perfekt ind i din bil.
conçu sur mesure pour s'intégrer parfaitement dans l'intérieur.

til et hjem og fremgik, at et hjem burde være designet og bygget til at passe perfekt til den måde, du gerne vil leve på- intet mere, intet mindre.
a postulé qu'une maison devrait être conçue et construite pour s'adapter parfaitement à la façon dont vous aimeriez vivre- rien de plus, rien de moins.

Basfrekvenserne er blevet manipuleret til at passer perfekt med Neo Bb tuba.
Les basses fréquences ont été conçus pour correspondre parfaitement avec le tuba Neo Bb.

Det er designet til at passer perfekt med den Blackstar HT spillested udvalg af forstærkere,
Il est décoré pour correspondre parfaitement avec la Blackstar gamme HT lieu d'amplificateurs