TILBAGEMELDINGER - oversættelse til Fransk

• commentaires
• retours
• rétroaction
• réactions
• feedback
• avis
• informations
• feed-back
• part
• retour
• commentaire
• réaction

Eksempler på brug af Tilbagemeldinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dine hurtige tilbagemeldinger har været til stor hjælp.
Vos réponses rapides m'ont été d'un grand secours.

Der gives løbende tilbagemeldinger om elevernes fremskridt.
Ils formulent régulièrement des observations sur les progrès des élèves.

Få regelmæssige tilbagemeldinger rapporter fra firmaet.
Faites régulièrement des rapports de rétroaction de la firme.

Talrige positive tilbagemeldinger bekræfter forbedringen i libido.
De nombreux retours positifs confirment l'amélioration de la libido.

Vi har fået gode tilbagemeldinger fra deltagerne og har talt med bl.a.
Nous avons reçu d'excellents commentaires des participants, y compris des.

Tilbagemeldinger fra klubberne har været positive.
Les retours des clubs sont positifs.

Siden da har vi modtaget en masse nyttige tilbagemeldinger om denne funktion.
Depuis, nous avons reçu de nombreux commentaires utiles sur cette fonctionnalité.

Jeg har kun fået meget positive tilbagemeldinger om aftenen.
Je n'ai eu que des retours positifs sur la soirée.

Jeg fik kun få tilbagemeldinger, men alle var positive.
J'ai eu peu de retours mais tous ont été positifs.

Tilbagemeldinger fra andre skribenter i form af tilbageføringer, diskussioner osv.
La rétroaction des autres contributeurs au travers des annulations, discussions, etc.

Tilbagemeldinger fra andre skribenter i form af tilbageføringer, diskussioner osv.
Les retours d'autres contributeurs par des annulations, des discussions, etc.

Så mange negative tilbagemeldinger online.
Tellement de rétroactions négatives en ligne.

Tilbagemeldinger fra Phallosan viser,
Les réactions des Phallosan de Phallosan démontrent

Script tutorials plus forelæser og peer tilbagemeldinger opretholdes i hele.
Script tutoriels ainsi que chargé de cours et de la rétroaction par les pairs est maintenue partout.

Med høringen ønskes der tilbagemeldinger på spørgsmål som.
La consultation vise à obtenir un retour d'informations sur les questions suivantes.

Alle tilbagemeldinger har været fyldt med begejstring.".
Tous les retours que nous avons sont pleins d'enthousiasme.».

Ikke én mail indeholdt positive tilbagemeldinger til koden Bitcoin.
Pas un seul courrier contenait une rétroaction positive au Bitcoin Code.

Tilbagemeldinger fra patienter og specialister.
Les rappels des patients et les spécialistes.

Forældre tilbagemeldinger viser, at små patienter tolereres godt.
La rétroaction parentale indique que les patients de petite taille sont bien tolérés.

Der er mange tilbagemeldinger fra patienter, somvitaminer udpeget trichologist.
Il y a beaucoup de retours de patients quivitamines nommé trichologue.