Eksempler på brug af Tilbeder på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg tilbeder Djævelen.
Antyder du, at vi tilbeder Djævelen?
Vi tilbeder ikke Iran, vi tilbeder Allah.
Vénérons pas l'Iran, nous vénérons Allah.Han tilbeder hunde og reptiler.
Il vénère des chiens et des reptiles.Det er, hvad de tilbeder.
Han svarede:' Jeg er hebræer, og jeg tilbeder Herren,-.
Je suis hébreu, répondit-il."Je vénère le Seigneur.Han er en meget velhavende bajads og han tilbeder dig.
C'est un bouffon très riche et il te vénère.Han blev født kristen, alt hvad han tilbeder nu er nihilisme.
Plus sacré que toi, il est né chrétien Il vénère son gang à présent.Huset Greyjoy regerer over Jernøerne og tilbeder den Druknede Gud.
La Maison Greyjoy règne sur les Îles de Fer et vénère le Dieu Noyé.Jeg ville ønske, jeg havde min datter med. Hun tilbeder dig.
J'aurais dû amener ma fille, elle vous vénère.Vi burde alle have en der tilbeder os sådan, ik?
On devrait tous avoir quelqu'un qui nous vénère autant, pas vrai?Du tilbeder hans skøger, både konkubine og dronning.
Vous vénérez ses putains, sa concubine et sa reine.Tilbeder en bunke hunde
At du tilbeder din illusoriske figur, en afgudsdyrkelse.
Que vous adoriez votre personnage illusoire, une idolâtrie.Hvilken gud tilbeder du mest?
Quel dieu adores-tu le plus?Vismændene tilbeder det nyfødte Jesusbarn.
De tilbeder falske guder.
Ils adoraient des faux dieux.Du ved, du tilbeder det når.
Der er stadig 7.000 i Israel der tilbeder mig.
Il y a 7 000 hommes en Israël qui continuent de m'adorer.Men Salomon gifter sig med mange kvinder fra andre lande som ikke tilbeder Jehova.
Mais le roi épousa de nombreuses femmes étrangères, qui n'adoraient pas Jéhovah.
