TILTROTATOR - oversættelse til Fransk

• tiltrotateur
• tiltrotator

Eksempler på brug af Tiltrotator på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At udstyre sine maskiner med tiltrotator, tilbehør og redskaber fra engcon betyder, at du får en lønsom helhed.
En équipant vos engins d'un tiltrotateur, d'accessoires et outils engcon vous bénéficiez d'un ensemble rentable.

Det begyndte alt sammen med engcons tiltrotator i 1990- et unikt produkt,
Tout a commencé en 1990 avec le tiltrotateur engcon, un produit unique

HFC kræver, at Rototilts tiltrotator R4, R5,
Le HFC nécessite un tiltrotateur Rototilt R4,

Den nye Rototilt® bygger videre på det gennemprøvede grundkoncept, som har gjort denne tiltrotator til verdens mest populære-
Le nouveau Rototilt® s'appuie sur le concept éprouvé qui est à la base de ce tiltrotateur, devenu le plus répandu,

Jeg kan huske det øjeblik, hvor jeg for første gang så engcons tiltrotator.
Je me souviens de la première fois où j'ai vu le tiltrotateur d'engcon.

Siden 2002 har SVAB leveret over 45.000 systemer til tiltrotator kontrol og er markedsleder på dette område.
Depuis 2002, SVAB a livré plus de 45 000 systèmes pour le contrôle du tiltrotateur et est le leader du marché dans ce domaine.

I mange tilfælde vil det også være forskellige metoder til Tiltrotator og en hurtigskifte forbindelse for føreren.
Dans de nombreux cas, il y aura également différentes approches pour les tiltrotateursr et les attaches rapides pour l'opérateur.

Virksomheden tilbyder en komplet løsning med Rototilt®- en tiltrotator, hvor kunden selv vælger styresystem,
L'entreprise propose une solution complète basée sur le Rototilt®- un tiltrotateur où le client choisit les commandes,

Her præsenterer vi vores nøgleprodukter, som kan kombineres med din tiltrotator for at effektivisere og gøre din maskine endnu mere effektivitet,
Nous présentons ici nos produits clés qui peuvent être associés à votre tiltrotateur, améliorer son efficacité et la rentabilité de votre pelle,

type Rototilt/ Tiltrotator og lignende med hurtige forbindelser både over og under.
type Rototilt/ Tiltrotator et similaires avec des connexions rapides à la fois au-dessus et en-dessous.

de til foråret vil begynde at sælge deres gravemaskine model SK200/SK210-10 med engcon tiltrotator og Leica maskinstyring, en kombination som tilsammen gør gravearbejdet mere effektiv og rentabel.
Kobelco annonce qu'elle commencera à vendre son excavatrice SK200/SK210-10 au printemps, avec le tiltrotateur d'Engcon et le système de guidage 3D de Leica, une combinaison qui rend l'excavation plus efficace et rentable.

Ved bestilling af Q-Safe hurtigskift og tiltrotator med Microprop/DC2 styresystem medfølger gratis EC-Oil med automatisk olietilkobling i både hurtigskift
Lors d'une commande d'une attache rapide Q-Safe pour outil/machine et d'un tiltrotateur avec le système de commande DC2,

Vores kunder kan bevidne, at en tiltrotator gør gravemaskinen mere fleksibel
Nos clients affirment qu'un tiltrotateur rend la pelle plus maniable,

Med en tiltrotator som den centrale funktion- sammen med en hel palet af redskaber, der er tilpasset
Avec un tiltrotateur comme fonction centrale et une palette entière d'outils adaptés qui optimisent votre travail,

Justerbar komprimeringsrulle OBS: engcons planeringsbjælke er endnu mere effektiv i kombination med en tiltrotator, men i den situation er det vigtigt at tænke på, hvilke belastninger tiltrotatoren udsættes for.
NB: La lame niveleuse engcon est encore plus efficace combinée avec un tiltrotateur, mais il est important de penser aux conditions dans lesquelles le tiltrotateur est utilisé.

centralsmøring mellem din gravemaskine og din tiltrotator uden at forlade kabinen.
graissage centralisé- entre votre pelle et le tiltrotateur, et cela sans jamais quitter la cabine.

der er for trangt til at arbejde med tiltrotator, så går det også lige så hurtigt at afmontere tiltrotatoren uden at skulle forlade førersædet.
déplacements de nombreux objets, ou si la place manque pour travailler avec le tiltrotateur, le désaccouplement du tiltrotateur sans quitter le poste de conduite est aussi rapide.

el og centralsmøring mellem din gravemaskine og din tiltrotator uden at forlade kabinen.
de graissage centralisé entre la pelle hydraulique et le tiltrotateur, sans avoir à quitter la cabine.

Desuden får du en tiltrotator med højere ydelse og længere levetid end nogen anden løsning på markedet, og denne tiltrotator er udviklet i samarbejde med entreprenørbranchens førende aktører.
En outre, vous profitez d'un tiltrotateur offrant des performances et une durée de service supérieures à celles de toutes les autres solutions disponibles sur le marché, un tiltrotateur développé en collaboration avec les principaux acteurs du secteur de la construction.

Når du supplerer din tiltrotator med et gribemodul, har du et effektivt,
Quand vous complétez votre Rototilt® avec un module à pinces,