TOGFORBINDELSE - oversættelse til Fransk

• service de train
• liaison ferroviaire
• de connexion ferroviaire
• train
• trains

Eksempler på brug af Togforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er ingen togforbindelse til La Paz Lufthavn.
Il n'y a pas de liaison ferroviaire avec l'aéroport de La Paz.

Dublin Lufthavn har ingen togforbindelse.
Aéroport de Dublin n'a pas de liaison ferroviaire.

Der er hver dag regelmæssig togforbindelse mellem Paris Bercy og Auxerre.
Des trains quotidiens et réguliers relient Paris Bercy à Auxerre.

Der er ingen togforbindelse til Vatikanet.
Il n'y a pas de passe-droit avec le vatican.

Den nationale norske jernbaneselskab tilbyder højtratede togforbindelse hele landet
La société nationale des chemins de fer norvégien offre un service de train coté dans tout le pays

Dette er Dublin City's hurtige togforbindelse, og den opererer fra Dun Laoghaire Dart Station til Tara Street Station i Dublins centrum.
C'est Dublin Citys service de train rapide et il fonctionne de Dun Laoghaire Dart Station à Tara Street Station à Dublin City Centre.

Særlige all inclusive billetter garanterer ubegrænset rejser på denne togforbindelse og al offentlig transport i Rom.
Spéciales billets all inclusive garantir voyages illimités sur cette liaison ferroviaire et de tous les transports publics de Rome.

Bergamo Lufthavn har ingen togforbindelse, men der er en pendulbus, der bringer dig til stationen i Bergamo på 15 minutter.
Il n'y a pas de connexion ferroviaire avec l'aéroport; mais une navette vous dépose à la gare de Bergame en seulement 15 minutes.

Kan nås hurtig togforbindelse og busstoppestedet til byens centrum i et par minutter.
La liaison ferroviaire rapide et la station de bus vers le centre-ville peut être atteint en quelques minutes.

Fra lufthavnen: RENFE togforbindelse kører cirka 30 minutter fra Barcelona lufthavn til byens centrum
De l'aéroport: Le service de train RENFE circule environ 30 minutes de l'aéroport de Barcelone au centre-ville

Gatwick Airport har togforbindelse direkte til Brighton,
L'aéroport Gatwick possède un train direct en direction de Brighton

Oversat af Der er en direkte dag og nat togforbindelse mellem Schiphol lufthavnen
Il s'agit d'une journée et de la nuit liaison ferroviaire directe entre l'aéroport de Schiphol

Der er ingen togforbindelse, men i 2006 åbnes en ny togstation,
Il n'y a pas de connexion ferroviaire; mais en 2006,

Sørg for at drage fordel af gratis transport og metro togforbindelse transport af passagerer mellem hver terminal.
Assurez-vous de profiter de la navette gratuite et un service de train de métro le transport de passagers entre chaque borne.

Der er en meget glat togforbindelse mellem El Prat Lufthavn
Il y a une connexion très bon train entre l'aéroport El Prat

Der er ingen togforbindelse til lufthavnen, men en bus kører til togstationen i Innsbruck.
Il n'y a pas de connexion ferroviaire avec l'aéroport, mais un bus vous dépose à la gare d'Innsbruck.

Beliggende et stenkast fra hovedlinien togforbindelse til det centrale London
Situé à un jet de pierre de la principale liaison ferroviaire de la ligne au centre de Londres

Der er desuden regelmæssig togforbindelse til centrum af Barcelona
En outre, un service de train régulier vous emmènera dans le centre de Barcelone,

Der er en meget stor togstation under hovedterminalen med direkte togforbindelse til Amsterdam og andre steder i Holland- foruden tog til Frankrig,
Une gare souterraine se trouve dans l'aérogare principale, avec des trains directs pour Amsterdam et d'autres destinations aux Pays-Bas,

Der er ingen togforbindelse til lufthavnen, men der er en pendulbus til stationen i Ajaccio.
Il n'y a pas de connexion ferroviaire avec l'aéroport, mais il existe par contre un bus navette vers la gare d'Ajaccio.