Eksempler på brug af Underlige på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Underlige billeder i Photo Booth.
Banker er underlige på den måde.
Du må vænne dig til min underlige sans for humor.
Faudra t'habituer à mon drôle d'humour.Jeg er omgivet af underlige mennesker.
Je m'entoure de gens drôles.Tilfældigheder er altid underlige.
Les coïncidences sont toujours drôles.Dine underlige ideer vil blive buet ud af de andre.
Quand on sera téléchargés avec les autres, tes drôles d'idées seront rejetées.Og der blev ved med at ske underlige ting.
Et les choses ont continué d'arriver, de drôles de choses.Hun kunne ikke se særlig meget, men hun kunne høre millioner af underlige lyde.
Elle ne savait pas trop mais entendait de drôles de bruits.Ham og hans underlige opførsel.
Lui et ses drôles de réactions.Og jeg fik hans underlige russiske småkager.
J'ai pris ses drôles de biscuits russes.De er underlige og fulde af overtro.
Ils sont farfelus et superstitieux.Hvilke underlige tider lever vi i, nej?
Underlige lille pige.
Étrange petite fille.Jeg har hørt underlige ting om dig hele aftenen.
J'ai entendu de drôles Og jeg har underlige øjne, og jeg falder for onde mænd.
Et j'ai des yeux globuleux. Et je suis attirée par les hommes cruels.Der foregår underlige ting.
Il se passe de drôles Jeg kan huske underlige øjeblikke.
Je me souviens de drôles Den underlige, som de andre ignorerede og mobbede.
Tout ce que les autres méprisaient et fuyaient.Siger dit køleskab underlige lyde og lækker vand?
Votre réfrigérateur émet de drôles I er underlige med jeres tvillingeting.
Vous êtes flippants, avec vos trucs de jumeaux.
