UNGER - oversættelse til Fransk

• enfants
• petits
• chiots
• gosses
• jeunes
• bébés
• gamins
• unger
• oursons
• mômes
• progéniture
• poussins
• oisillons

Eksempler på brug af Unger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har nogle interesserede unger.
Y a des gamins que ça intéresse.

Er der også voldelige chinchilla unger her?
Est-ce qu'il y a des bébés chinchilla violent ici aussi?

Farvelægning fugl feeds sine unger.
Coloriage oiseau nourrit ses oursons.

Jeg vil ikke have ham i nærheden af mine unger.
En vérité… je veux pas qu'il approche de mes gosses.

er øen fuld af unger.
L'île est couverte de poussins.

Men dine unger elsker dig.
Mais tes mômes, ils t'aiment.

Hej, unger.
Hé, les gamins.

Jeg måtte forhindre drengene i at brænde dit hus ned med dine unger indeni.
Ils allaient brûler ta baraque avec tes gosses dedans.

En isbjørnehun og hendes to unger.
Une ourse polaire et ses deux oursons.

Lige siden har han boet på fortet og spist sine egne unger.
Depuis, il erre dans le fort et il dévore ses bébés.

Kan også være aggressive mod deres egne unger.
Ils peuvent également se comporter de manière agressive envers leur propre progéniture.

Vi må beskytte vore unger.
Nous devons protéger nos oisillons.

Kom, unger, vi kører.
Allez, les mômes. On y va.

Kender du nogle steder ved havnefronten hvor unger hænger ud?
Tu connais des coins en front de mer où les gamins se retrouvent?

Da jeg gik, så jeg en masse unger løbe imod ham.
Alors que je marchais, j'ai vue un groupe de gosses qui courraient vers lui.

Fugl rede fugl med 3 æg og 3 unger- Påskekort til påske.
Oiseau nid d'oiseau avec 3 œufs et 3 oursons- Carte de Pâques pour Pâques.

I løbet af livet bruger de meget arbejde på ganske få unger.
Ils consacrent beaucoup de temps à une progéniture peu nombreuse.

Jeg gav jer unger en chance.
Je vous ai donné une chance les mômes.

Godmorgen, unger.
Bonjour les gamins.

indsaml skatte og tilbehør til dine unger.
collectionnez trésors et accessoires pour vos oursons.