UNGER - oversættelse til Spansk

• niños
• hijos
• cachorros
• chicos
• crías
• unger
• bebés
• jóvenes
• polluelos
• oseznos
• mocosos

Eksempler på brug af Unger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er sikkert en gråbjørn, som forsvarer sine unger.
Lidiamos con un grizley protegiendo sus oseznos.

Det er der, flokken får sine unger.
Es adonde va la manada a tener sus bebés.

Kan også være aggressive mod deres egne unger.
También se pueden comportar agresivamente con sus propios polluelos.

Godmorgen, unger.
Buenos días, jóvenes.

vil jeg have en masse unger.
quiero tener muchos bebés.

Kolonien oplevede en lignende katastrofe i 2013, hvor ingen unger overlevede.
La colonia había experimentado un evento similar en 2013, cuando tampoco sobrevivieron los polluelos.

Men jeg er helt sikker på, at de her unger stadig kun er unger.
Lo único que seguro que sé que estos bebés siguen siendo bebés.

Farvel, unger.
¡Adiós, polluelos!

Forpulede hus, forpulede unger.
Putas casas, putos bebés.

Jeg ville gerne være hjemme hos mine unger.
Me gusta estar en casa con mis bebés.

Stakkels unger.
Pobres bebés.

Giv ham tilbage til mig og mine unger.
tráigalo a casa conmigo y mis bebés.

Okay, unger, lad os høre historien.
De acuerdo, hijo, cuéntame la historia.

Og ingen unger der er døde her.
Ningún niño murió allí.

Far og unger i poolen.
Mamá e hijo en la piscina.

Unger der græder når de afleveres i skolen.
Mi hijo llora cuando lo dejo en la escuela.

For alle unger, der har siddet på julemandens knæ.
Para cada niño que se sentó en las piernas de Papá Noel.

Alle unger, der glider ud af reden, går i meget farligt terræn.
Cualquier cría que se resbale del nido estará pisando un terreno muy peligroso.

Delfin unger og lama unger. Se her alle sammen.
Un delfín bebé y una llama bebé. Todos miren.

Elefant unger.
Un elefante bebé.