UTILSIGTET SKADE - oversættelse til Fransk

• dommages accidentels
• blessure accidentelle
• dommages involontaires
• blessures accidentelles
• dommage accidentel
• dommages par inadvertance
• de vous blesser accidentellement
• endommagement accidentel

Eksempler på brug af Utilsigtet skade på Dansk og deres oversættelser til Fransk

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

partikler og utilsigtet skade.
matières particulaires et les dommages accidentels.

Kernen, det onde øje- det er utilsigtet skade, induceret misundelige onde øjne
À sa base, le mauvais œil- il est dommage involontaire, le mauvais œil envieux induit

Sikring af computersystemer mod ondsindet angreb eller endog imod utilsigtet skade er afgørende for ethvert computersystem.
Sécurisation des systèmes informatiques contre les attaques malveillantes ou même contre les dommages par inadvertance est essentielle à tout système informatique.

færdigheder, der gør det muligt for dig at forhindre angreb og utilsigtet skade på computersystemer…[-].
les compétences pour vous permettre de prévenir les attaques et les dommages par inadvertance aux systèmes informatiques…[-].

EU-garantien dækker ikke utilsigtet skade- for det ville du have brug for forsikring( som AppleCare+).
La garantie de l'UE ne couvre pas les dommages accidentels- pour cela, vous auriez besoin d'une assurance(comme AppleCare+).

For at undgå utilsigtet skade på huden, skal den specialist,
Pour éviter l'endommagement accidentel de la peau, le spécialiste accomplissant la procédure,

AppleCare+ dækker utilsigtet skade, du har gjort to gange,
AppleCare+ couvre les dommages accidentels causés par vous deux fois,

Forkert brug af CD/ DVD eller utilsigtet skade på CD kan resultere i manglende evne til at læse dataene på CD/ DVD.
Une utilisation inappropriée du CD/ DVD ou une détérioration accidentelle du CD peut entraîner l'incapacité de lire les données sur un CD/ DVD.

Dette hjælper med at beskytte mod ridser, stød og utilsigtet skade på farten.
Cela contribue à protéger contre les dommages accidentels tandis que sur le mouvement, des bosses et des rayures.

for at undgå utilsigtet skade.
de manière à éviter blesser accidentelle.

bruge andre sådanne midler til at forhindre utilsigtet skade eller ødelæggelse af dine personlige oplysninger.
utiliser d'autres moyens pour éviter que vos Données Personnelles ne soient accidentellement endommagées ou détruites.

anden garanti, der dækker utilsigtet skade, er valget indlysende.
une autre garantie couvrant les dommages accidentels, le choix est évident.

bruge andre sådanne midler til at forhindre utilsigtet skade eller ødelæggelse af dine personlige oplysninger.
utiliser d'autres moyens pour éviter toute détérioration ou destruction de vos renseignements personnels.

bruge andre sådanne midler til at forhindre utilsigtet skade eller ødelæggelse af dine personlige oplysninger.
utiliser d'autres moyens afin d'éviter tout dommage accidentel ou destruction de vos Renseignements personnels.