VAR EN FEJLTAGELSE - oversættelse til Fransk

• était une erreur
• est une erreur
• fut une erreur
• était un accident

Eksempler på brug af Var en fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At ungdomshuset blev ryddet var en fejltagelse.
Relâcher la jeune femme avait été une erreur.

Ctrl-Alt-Del var en fejltagelse.
Ctrl Alt Suppr n'était qu'une erreur.

Det lader til det var en fejltagelse.
Il semble que ce soit une erreur.

Det hele var en fejltagelse….
Tout avait été une erreur….

Det var en fejltagelse.
Ce ne fut qu'une passade.

Det… var en fejltagelse.
Ca… c'était une erreur.

Jep, det var en fejltagelse, men jeg er levende.
C'était une bêtise, mais je suis vivant.

Det var en fejltagelse.
J'ai commis une erreur.

I nat var en fejltagelse.
Hier soir, c'était une erreur.

Det var en fejltagelse.
C'était une grave erreur.

Det var en fejltagelse.
Ce n'était qu'une erreur.

I går nat var en fejltagelse.
Hier soir fut une faute.

Tænk hvis det var en fejltagelse?
Et s'il y avait une erreur?

Indvandringspolitik var en fejltagelse.
L'immigration massive a été une erreur.

Det var en fejltagelse, okay?
C'était un malentendu, d'accord?

Men det var en fejltagelse.
Mais tu t'es trompée.

Ægteskabet var en fejltagelse.
Tout cela était une erreur.

Det var en fejltagelse!
Elle s'est trompée!

Syntes du, det var en fejltagelse?
Vous pensez que c'était une erreur?

I aftes var en fejltagelse.
Hier soir, c'était une erreur.