Eksempler på brug af Velbevarede på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Byen er blandt andet kendt for sit velbevarede middelalderbycentrum.
Byen er blandt andet kendt for sit velbevarede middelalderbycentrum.
rig arkitektonisk arv af det sekstende og syttende århundrede meget velbevarede, så det blev erklæret af kulturel interesse i 1994.
Han blev kendt for sin opdagelse i 1909 af velbevarede fossiler i Burgess Shale i British Columbia, Canada.
Il devient célèbre pour sa découverte en 1909 de fossiles bien préservés dans les schistes de Burgess en Colombie-Britannique, au Canada.som er velbevarede og har normal geometri,
qui sont bien conservés et ont une géométrie normale,Besøg byens velbevarede historiske bygninger, der kan dateres tilbage til århundredeskiftet og som samtidig præsenterer Hawaiis unikke arkitektur.
Visitez les bâtiments historiques bien préservés de la ville qui datent du tournant du siècle et qui démontrent l'architecture unique d'Hawaï.Undervejs finder du et udvalg af velbevarede bygninger fra det 20. århundrede, der repræsenterer en blanding af arkitektoniske stilarter,
Sur le chemin, vous trouverez un assortiment de bâtiments du XXe siècle bien conservés qui représentent un mélange de styles architecturaux,er forholdsvis velbevarede, men sårbare, og de rummer en usædvanlig biodiversitet.
Middelalderbyen Lucca i det nordvestlige Italien har velbevarede historiske bygninger, imponerende omkransende mure
Cette ville médiévale du nord-ouest de l'Italie possède des bâtiments historiques bien préservés, d'impressionnants rempartsDenne protokol giver velbevarede væv egnet til moderne molekylære undersøgelser
Ce protocole fournit des tissus bien conservés adaptés aux études moléculaires moderneser forholdsvis velbevarede, men sårbare, og de rummer en usædvanlig biodiversitet.
sont des milieux relativement préservés mais fragiles, exceptionnels par la biodiversité qu'ils accueillent.Det er et af de mest smukke og velbevarede slotte i Europe og et symbol på konsolideringen af Madrid som landets hovedstad.
C'est l'un des palais les plus beaux et les mieux conservés d'Europe et le symbole de la permanence et de la consolidation de Madrid comme capitale du royaume.for at være det mest elegante og velbevarede sted på øen.
Udover de fremragende vrag vil dykkere finde velbevarede rev, huler, svømmende gennemgange og mini-vægge, der spænder over havet i krystalklare vand.
En plus des excellentes épaves, les plongeurs trouveront des récifs, des cavernes, des chemins de traverse et des mini-murs bien préservés qui regorgent de vie marine dans des eaux cristallines.med dens kolossal statuer, velbevarede pyloner og vægge, og mere end 7.000 m2 dekorerede og indskrevne væg relieffer.
ses pylônes et ses murs bien conservés et plus de 7.000 m2 de reliefs muraux décorés et inscrits.cykler, så du kan cykle rundt i de velbevarede Hutong-gader.
de voitures pour vous permettre de faire la découverte des hutongs préservés.Det er ét af de smukkeste og velbevarede slotte i Europa, og et symbol på Madrids permanente status
C'est l'un des palais les plus beaux et les mieux conservés d'Europe et un symbole de la permanenceDet historiske centrum i Salvador de Bahia har ikke mindre en 800 velbevarede bygninger fra kolonitiden med en rig arkitektonisk og historisk arv.
Le centre historique de Salvador de Bahia offre pas moins de 800 bâtiments coloniaux bien préservés avec une architecture et un patrimoine historique riches.hvor I kan beundre verdens største og mest velbevarede romanske amfiteater.
où vous pourrez admirer l'amphithéâtre romain le plus grand et le mieux préservé au monde.Har vi ikke velbevarede Mumier, der er næsten fire Tusind Aar gamle?
