VIL PROGRAMMET - oversættelse til Fransk

• programme va
• l'application va
• programme fait
• programme permettra
• programme veut

Eksempler på brug af Vil programmet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For at opnå dette, vil programmet bombardere dig med utallige pop-ups,
Pour ce faire, l'application va vous bombarder d'innombrables fenêtres pop-up,

Når det er installeret, vil programmet integreres med Windows Media Player automatisk,
Une fois installé, le programme va intégrer avec Windows Media Player automatiquement,

Konkret vil programmet udstyre de studerende med moderne viden,
Plus précisément, le programme permettra aux étudiants ayant des connaissances modernes,

Medmindre det sker, vil programmet installeres, næste gang det vil have en internetforbindelse,
À moins que cela arrive, l'application va installer la prochaine fois qu'il aura une connexion Internet

Forankret med teori vil programmet hjælpe dig med at realisere din kreative vision gennem forskning,
Enlacé avec la théorie, le programme va vous soutenir dans la réalisation de votre vision créative grâce à la recherche,

I de fleste tilfælde vil programmet vise, at det ikke kan bevæge den” virus” fra dit system, og at du har brug
Dans la plupart des cas, le programme va montrer qu'il est impossible de déplacer le« virus»

Det er også værd at bemærke, at hvis du bruger Windows 10 med flere virtuelle skriveborde, vil programmet tage et screenshot af kun det aktive skrivebord på det tidspunkt.
Il est également intéressant de noter que si vous utilisez Windows 10 avec de multiples postes de travail virtuels, le programme permettra de capturer une capture d'écran de seulement active desktop à l'époque.

Ikke blot vil programmet udfordre dig til at nå dine højeste akademiske potentiale,
Non seulement le programme va vous mets au défi d'atteindre votre plein potentiel académique,

Alle af dem indeholder forskellige links, og når du klikker på dem, vil programmet omdirigere dig til en af sine hjemmesider.
une fois que vous cliquez sur eux, le programme va vous rediriger vers l'un de ses sites web.

Alt du skal gøre er at pege på roden af din musik mappe og for hver mappe, vil programmet hente et sæt tilsvarende albumcovers fra internettet.
Tout ce que vous avez à faire est de pointer à la racine de votre répertoire de la musique et pour chaque répertoire, le programme va télécharger un ensemble de pochettes d'albums correspondants de l'Internet.

I tæt samarbejde med nøgletal i mode og luksusvarer industrien, vil programmet udstyre de studerende med en uvurderlig uddannelse og færdigheder base.
Travaillant en étroite collaboration avec les chiffres clés au sein de l'industrie des biens de mode et de luxe, le programme va équiper les étudiants avec une formation et des compétences de base inestimable.

på den anden side vil programmet ligeledes give en praktisk uddannelse med hensyn til uddannelsesteknikker( EHSAL,
d'autre part, le programme veut fournir une formation pratique utile dans le domaine des techniques de formation(EHSAL,

Hvis vi ikke får dette, vil programmet til sporing af finansiering af terrorisme forblive et enkelt centralt program,
Si nous n'obtenons pas cette majorité, alors le programme de surveillance du financement du terrorisme restera un programme central unique

problemløsning kapaciteter, vil programmet udstyre dig med de værktøjer til at få mening ud af den komplekse verden omkring os,
de résolution de problèmes, le programme va vous équiper avec les outils nécessaires pour donner un sens au monde complexe qui nous entoure,

i et par minutter, vil programmet give dig konsekvenser
et en quelques minutes, l'application va vous accorder les conséquences

Nu, vil programmet automatisk starte reparationsprocessen.
Maintenant, le programme démarre automatiquement le processus de réparation.

Derefter vil programmet begynde at overføre data.
Après cela, le programme commencera à transférer des données.

Efter download, vil programmet automatisk indtaste scanningsfunktionen.
Après le téléchargement, le programme entre automatiquement en mode de balayage.

Nu vil programmet blive lettere tilgængelig for seeren.
Maintenant, le programme deviendra plus accessible au spectateur.

Derefter vil programmet begynde at scanne din Samsung-telefon.
Ensuite, le programme commencera à analyser votre téléphone Samsung.