VIRTUOS - oversættelse til Fransk

• virtuose
• virtuoso

Eksempler på brug af Virtuos på Dansk og deres oversættelser til Fransk

skal du tænde for afspilleren til den korrekte position og med dygtighed af en virtuos at sende bolden lige ind i målet.
lecteur dans la position correcte et avec l'habileté d'un virtuose pour envoyer la balle directement dans le but.

manden ville kvinden ikke kun fordi det er sex- en virtuos, men også fordi det tiltrækker noget andet.
qu'il est le sexe- un virtuose, mais aussi parce qu'elle attire quelque chose d'autre.

som han spiller på som virtuos.
comme le virtuose, de son instrument.

som også er en virtuos vil håndtere hans walking-kampe robot.
qui est aussi un virtuose va gérer son robot de marche-combats.

han spiller på som en virtuos.
comme le virtuose de son instrument.

han spiller på som en virtuos.
l'artisan de l'instrument dont il joue en virtuose.

ARM 45nm SOI biblioteker blev udviklet ved hjælp af Cadence Virtuos ® custom design platform 6.1 og valideret på flere designs i Cadence Encounter Digital gennemførelsessystem, en komplet RTL-til-GDSII designmiljø, at funktioner Si2 fælles Power Format( CPF) for lav Power Design, indfødte signoff-in-the-loop for interconnect udvinding, timing, magt, og signal integritet plus fuldt integrerede Cadence design-for-fremstilling( DFM) teknologi.
L'ARM 45nm SOI bibliothèques ont été développées en utilisant la cadence Virtuoso ® plateforme de conception personnalisée 6,1 et validé sur plusieurs modèles dans le système de mise en œuvre rencontre de cadence numérique, une complète RTL-à-GDSII environnement de conception que les caractéristiques du format Puissance Si2 commune(PCF) à faible conception de la puissance, natif signoff-en-the-loop pour l'extraction de l'interconnexion, le timing, la puissance et l'intégrité du signal, plus entièrement intégrée conception pour fabrication de Cadence(DFM) technologies.

Virtuost series kombinerer traditionelt design med moderne fremskridt for en enestående ydeevne.
Le Virtuose series combine un design traditionnel et modernes avancées pour une performance exceptionnelle.

Hans guitarspil er så fantastisk virtuost.
Son jeu de guitare est d'une virtuosité extraordinaire.

Det er temmelig virtuost.
C'est assez virtuose.

Har virtuoser virkelig indgået en pagt med Djævelen?
Les Beatles ont-ils réellement passé un pacte avec le Diable?

Le Pétomane- Den virtuose af flatulens.
Le Pétomane- Le vertueux de la flatulence.

Mens du bruger en traditionel fælles, funktioner virtuost en opdateret boring og tone huller.
Tout en utilisant un joint traditionnel, le Virtuose dispose d'une mise à jour alésage et trous de tonalité.

Når du spiller violin virtuose violinist, det er grundigt mættet med skønhed inspireret spil.
Lors de la lecture, le violoniste virtuose du violon, il est complètement saturé avec la beauté du jeu inspiré.

På hans virtuose album Vilde hjerte,
Sur sa virtuosité de l'album le coeur Sauvage,

Buffet Crampon virtuost Obo er ideel til den professionelle musiker der kræver en karriere definere instrument.
Hautbois Buffet Crampon Virtuose est idéal pour les musiciens professionnels nécessitant une carrière définissant l'instrument.

Den virtuose musiker Alexandra Soumms passion er at få musik ud til de mennesker,
Musicienne virtuose, Alexandra Soumm a pour passion d'apporter la musique à ceux qui sont dans le besoin,

Skridtlængde sammen med Kiyan, Shadow Tribe virtuose, og Eara, den indflydelsesrige Kanal Lysets,
Arpenter avec Kiyan, le virtuose de Shadow Tribe, et Eara,

Denne funktion har været et centralt fokus til virtuost model, hvilket resulterer i en tidløs tone.
Cette fonctionnalité a été un élément central du modèle Virtuose, résultant en une tonalité intemporelle.

ofte virtuose, tæt på trick.
souvent virtuose, proche de l'affaire.