VUGGER - oversættelse til Fransk

• berceaux
• lits
• berce
• l'hôtel fournit des berceaux
• berceau

Eksempler på brug af Vugger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stole, vugger og endda en pulje hegn kan bestilles til dit ophold.
Chaises, des lits et même une clôture de piscine peuvent être commandés pour votre séjour.

Kun ca. et år efter, de første modeller stod klar på værkstedet, var de første Leander- vugger i handlen i butikker rundt omkring i Danmark.
Seulement un an après que les premiers modèles furent prêts dans l'atelier, les premiers berceaux de Leander étaient disponibles dans des magasins au Danemark.

De ringer tilbage, deres stemmer springer af en is og sten amfiteater, der vugger den østlige gletsjer.
Ils rappellent, leurs voix rebondissant sur un amphithéâtre de glace et de pierre qui berce le glacier oriental.

høje stole, vugger, kravlegårde, og andre sådanne produkter.
des chaises hautes, berceaux, parcs, et autres produits similaires.

Alamo blev snart vugger for Texans uafhængighed,
L'Alamo devint bientôt le berceau de l'indépendance du Texas,

Mulighed for at tilføje vugger til små børn
Possibilité d'ajouter des lits pour les petits enfants

fra betalt sædevalg og at medbringe dine egne autostole til at benytte vores vugger eller forlænger til sikkerhedsselen.
emporter vos propres sièges auto ou encore utiliser nos berceaux ou nos rallonges de ceinture de sécurité.

Kun seks ud af seksten babyer formåede at sove uafbrudt i deres vugger, og deres søvn var derfor dårligere end når de lå ved siden af deres mor.
Dans le berceau, seulement 6 des 16 bébés dormaient tranquillement mais leur qualité de sommeil était inférieure qu'avec leur mère.

Desuden er alle vugger udstyret med en bærbar vugge til nyfødte og har en aftagelig sidepanel.
En outre, tous les lits sont équipées d'une station d'accueil portable pour nouveau-nés et dispose d'un panneau latéral amovible.

der betragtes som menneskehedens og civilisternes vugger.
considérées comme les berceaux de l'humanité et de la civilisation.

markedet kan se mange forskellige modeller af vugger, men en af de mest i øjeblikket bærer er aluminium.
le marché peut voir de nombreux modèles différents de lits, mais l'un des plus actuellement porter sont en aluminium.

Hendes ovn kindkys knitrer, med varme i munden, vugger sovsen og brødet, lader dig vide.
Ses joues embrasées craquent avec chaleur dans votre bouche, bercent la sauce et la pâte.

Ejendommen har også vugger, barnestole og et spillelokale til børn.
Les clients peuvent bénéficier de des berceaux, des chaises hautes et une pièce de jeu pour leurs enfants.

Napoleon Hotel tilbyder børnemåltider, vugger og børnepasning til gæsterne,
Hôtel Napoleon offre les repas des enfants, des berceaux et le soin des enfants

Når bilens motor kører, eller når vugger, ikke hælde benzin ind i karburatoren.
Lorsque le moteur tourne ou quand les berceaux, sans verser de l'essence dans le carburateur.

Hvis du vugger en iPad for første gang,
Si vous secouez un iPad pour la première fois,

Tremmesenge/ vugger.
Mosquée moulay.

Autostole og vugger om bord.
Sièges auto et berceaux à bord.

Motor vugger al Slot det og kompatible.
Berceaux moteurs tout à sous et compatible.

Båden vugger godt lige nu.
Le bateau encaisse bien pour le moment.