WINDOWS DU - oversættelse til Fransk

• windows que vous

Eksempler på brug af Windows du på Dansk og deres oversættelser til Fransk

hvilken version og udgave af Windows du kører( og ikke glem det,
quelle version et édition de Windows vous utilisez(et n'oubliez pas,

hvilken version og udgave af Windows du kører( og ikke glem det,
quelle version et édition de Windows vous utilisez(et n'oubliez pas,

Afhængig af hvilken version af Windows, du bruger, og det valgte tema,
Selon la version de Windows que vous utilisez et le thème sélectionné,

Hvis du vil se, hvilken version af Windows, du kører, skal du vælge knappen Start
Pour connaître la version de Windows que vous exécutez, sélectionnez le bouton Démarrer,

BEMÆRK: Afhængigt af den OEM-version af Windows, du kører, kan du komme ind i et problem ved hjælp af OEM-nøglen med en detailversion af Windows..
REMARQUE: selon la version OEM de Windows que vous utilisez, vous risquez de rencontrer un problème en utilisant la clé OEM avec une version commerciale de Windows..

Nu er der typer her for de forskellige versioner af Windows, du bruger.
Maintenant, il ya des types ici pour les différentes versions de Windows que vous utilisez.

du har den nyeste servicepakke og vigtige opdateringer til den version af Windows, du kører.
des mises à jour critiques les plus récentes pour la version de Windows que vous utilisez.

som det passer til den version af Windows, du kører.
en fonction de la version de Windows que vous exécutez.

vælg den version af Windows, du bruger.
à sélectionner la version de Windows que vous utilisez.

afhængig af den version af Windows, du bruger.
variable selon la version de Windows que vous utilisez.

skal du se problemet med en anden version af Windows, du har installeret.
vous devriez voir le problème avec toute autre version de Windows que vous avez installée.

For at skifte mellem MacOS og Windows, du skal genstarte Mac derefter holde OPTION-tasten på tastaturet,
Pour passer de MacOS à Windows, vous devez redémarrer votre Mac et ensuite maintenir la touche Option

Dette gratis værktøj giver en simpel grænseflade, som giver dig mulighed for at vælge den version af Windows, du ønsker, og henter derefter en ISO for den version direkte fra Microsofts downloadservers.
Cet utilitaire gratuit fournit une interface simple qui vous permet de sélectionner la version de Windows que vous voulez, puis télécharge un ISO pour cette version directement à partir des serveurs de téléchargement de Microsoft.

som følger med Windows 8.1 eller senere, er softwaren givet i licens til dig under Licensvilkår for Microsoft-software for den version af Windows, du kører.
la licence du Logiciel vous est accordée selon les Conditions de licence du logiciel Microsoft valides pour la version de Windows que vous utilisez.

har du mulighed for at vende tilbage til den version af Windows, du brugte før opgraderingen.
vous avez la possibilité de revenir à la version de Windows que vous utilisiez avant la mise à niveau.

alt efter hvilken version af Windows, du kører.
en fonction de la version de Windows que vous exécutez.

Den nye version af Windows, du er tvunget til at bruge programmet( programmet dukkede op i Windows 8( popup tip)),
La nouvelle version de Windows que vous êtes obligé d'utiliser l'application(l'application est apparu dans Windows 8(popup hint)),

digitale videoer er meget afgørende data, der kunne have været gemt på din Windows, du don' t ønsker at miste.
vidéos numériques sont des données très essentiel qui auraient pu être stockées sur votre Windows que vous n't veulent perdre.

Det Windows du kender.
C'est le Windows que vous connaissez.

Signaturfilernes placering afhænger af, hvilken version af Windows du kører.
L'emplacement des fichiers de signature dépend de la version de Windows que vous exécutez.