AF DE DATA , DER - oversættelse til Norsk

• av dataene som
• av opplysningene som
• av informasjon som
• av data som

Eksempler på brug af Af de data , der på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Af denne grund kan vi ikke påvirke omfanget af de data, der indsamles og lagres af dem.
Av denne grunn kan vi ikke påvirke omfanget av data som de samler inn og lagrer.

En kombination af de data, der blev indsamlet under remarketing med dine personlige data,
En sammenføying av opplysninger som samles ved Remarketing med dine personopplysninger som eventuelt spares av Google,

Vi har ingen indflydelse på omfanget og den videre udnyttelse af de data, der indsamles af Facebook gennem brugen af dette værktøj
Vi kan ikke påvirke omfanget og videreutnyttelsen av informasjonen som Facebook samler inn med dette verktøyet,

overvåger dem regelmæssigt, især håndteringen og sikringen af de data, der er lagret hos dem.
spesielt med tanke på aktsom behandling og beskyttelse av informasjonen som er lagret hos dem.

Ud over selve koden ændres strukturen af de data, der gives til brugerne med jævne mellemrum med frigivelsen.
I tillegg til selve koden, endres strukturen i dataene som er gitt til brukere med jevne mellomrom med utgivelsen.

Af de data, der er tilgængelige ved vi,
Fra de data som er tilgjengelige vet vi

I den analoge alder blev de fleste af de data, der blev anvendt til social forskning, skabt med det formål at foretage forskning.
I den analoge alderen ble de fleste dataene som ble brukt til samfunnsforskning opprettet for å gjøre forskning.

gav hende mange af de data, der findes i dette værk.
ga henne mange av de data, som kan finnes i denne bok.

Vi har ikke eksakte oplysninger om indholdet af de data, der overføres til Facebook
Vi har ikke eksakt informasjon om innholdet i dataene som overføres til Facebook

I tilfælde af tvivl fra webstedsadministratoren om rigtigheden af de data, der er leveret af brugeren,
I tilfelle tvil fra nettstedadministratoren om korrektheten til dataene som er gitt av brukeren,

Vi er ikke opmærksomme på indholdet af de data, der sendes til Twitter,
Vi er ikke klar over innholdet i dataene som sendes til Twitter,

Alder- som en del af de data, der sendes til sagsbehandling af en automatisk algoritme.
Kjønn- som en del av de data som sendes til saksbehandling av en automatisk algoritme.

du mister strukturen af de data, der er nødvendige, når du henter fra en PDF.
du mister strukturen til dataene som trengs når du laster ned fra en PDF.

gav hende mange af de data, der kan findes i denne bog.
ga henne mange av de data, som kan finnes i denne bok.

I sikring af kvaliteten af de data, der genereres fra disse sensorer,
I sikre kvaliteten på dataene som genereres fra disse sensorer,

Inden analysen af de data, der er specificeret ikonklusion er det værd at kende patientens tilstand og klager.
Før du analyserer dataene som er spesifisert ikonklusjon er det verdt å være kjent med pasientens tilstand og klager.

At rådgive om form og indhold af de data, der skal indsamles til den i artikel 42 omhandlede undersøgelse.
Å gi råd om innholdet og formatet for dataene som skal samles inn i forbindelse med undersøkelsen nevnt i artikkel 42.

Køn- som en del af de data, der sendes til sagsbehandling af en automatisk algoritme.
Kjønn- som en del av de data som sendes til saksbehandling av en automatisk algoritme.

Før lanceringen af eBird var de fleste af de data, der var skabt af birders,
Før lanseringen av eBird ble de fleste dataene som ble opprettet av birders,

ingen personer kan identificeres på baggrund af de data, der er sendt til Kina.
ingen personer kan identifiseres på bakgrunn av de data som er sendt til Kina.