Eksempler på brug af Afgrænsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis man vil have en diskret og luftig afgrænsning i jordhøjde, f. eks mellem terrasse
Om man vil ha en diskret og luftig avgrensing på marknivå, eksepmpelvis mellom terrasseEn af de indirekte kliniske resultater af CXL effekt er den hornhinde afgrænsning påvist med AS oktober
En av de indirekte kliniske utfall av CXL effekt er hornhinnen delelinje oppdaget med AS oktoberbly anvendes på grund af deres enestående optiske egenskaber som f. eks. skarp afgrænsning i det synlige spektrum,
bly brukes på grunn av deres unike optiske egenskaper som for eksempel skarp avgrensning i det synlige spektrumudtryk betyder uden afgrænsning.
du ikke kan se indstillingen afgrænsning, du leder efter, kan det kun være længere nede i resultaterne.
du ikke ser alternativet presisering du leter etter, kan bare det lenger ned i resultatene.Shackletons inddragende lederstil- i modsætning til Scotts- betød, at der ingen afgrænsning var mellem lederne og resten af gruppen- alle boede,
Shackletons inkluderende lederstil, i motsetning til Scotts, betydde ingen avgrensing mellom lederne og resten av gruppen- alle bodde,hvilket fører til den observerede overfladiske hornhinde afgrænsning.
dermed fører til den observerte overflate corneal delelinje.hvor rummet havde den ejendommelige struktur at være lukket uden at have en afgrænsning.
der rommet hadde den merkelige strukturen av å være lukket uten å ha en avgrensning.Korurtegårdens afgrænsning mod den nuværende Holmens Kanal blev lukket med en ny mur med hoved-
Korurtegårdens avgrensing mot den nåværende Holmens Kanal ble lukket med en ny mur med hoved-spisepladsen tjener som en slags afgrænsning mellem spiseplads og madlavning.
spisestuen fungerer som en slags avgrensning mellom spisestue og kokeområde.Februar 2006 mellem Danmark/Grønland og Norge om afgrænsning af kontinentalsoklen og fiskerizonerne i området mellem Grønland og Svalbard.
Februar 2006 om avgrensningen av kontinentalsokkelen og fiskerisonene i området mellom Grønland og Svalbard.I forhold til recovery ville en afgrænsning til»psychiatry«, som er en lægefaglig disciplin, være problematisk
I forhold til recovery ville for eksempel avgrensing til«psychiatry», som er en submedisinsk disiplin,som er havets afgrænsning mod vest.
er havets avgrensning mot vest.fællesskabslovgivers hensigt med denne afgrænsning af det momspligtige område var at give medlemsstaterne et vist skøn ved fastlæggelsen af de præcise grænser for undtagelsen.
fellesskapslovgivningens hensikt med denne avgrensningen av det momspliktige området var å gi medlemsstatene et visst skjønn ved fastsettelsen av de presise grensene for unntaket.I modsætning til andre distrikter havde det ikke nogen geografisk afgrænsning, og Marshall havde kompetence som en divisionsingeniør.
I motsetning til andre distrikter hadde det ikke noen geografisk avgrensing, og Marshall fungerte som en divisjonsingeniør.September 2007 tilsluttede repræsentanter for Kunnskapsdepartementet den ovenfor formulerede tolkning og afgrænsning.
September 2007 tilsluttet representanter for Kunnskapsdepartementet seg til den formulerte tolkningen og avgrensningen slik den er beskrevet ovenfor.Af klarhedshensyn bør medlemsstaterne dog straks underrette Kommissionen om enhver afgrænsning af beskyttelses- og overvågningszoner
Av hensyn til klarheten bør medlemsstatene likevel straks underrette Kommisjonen om enhver avgrensing av risiko- og observasjonssonerHegn kan sagtens have en funktion ud over at være en afgrænsning af din grund.
Gjerder kan også ha en funksjon, i tillegg til å være en avgrensing av tomten din.Denne afgrænsning inkluderer, men er ikke begrænset til,
Denne afgrænsning er bl.a. blevet brugt i forbindelse med Bilfrie dage i 2003 og 2004.
Denne avgrensingen er bl.a. blitt brukt i forbindelse med Bilfrie dager i 2003 og 2004.
