AFLAGT - oversættelse til Norsk

avlagt
aflægge
afgive
tage
sværge
sverget
sværge
aflægge ed
sνærge
avgitt
afgive
udsende
give
frigive
aflægge
udlede
gitt
give
tilbyde
levere
bringe
yde
-giv
medføre
skaffe
besøkt
besøge
et besøg
tatt
tage
træffe
bringe
røre
fange
snuppe
føre
hent
fjern

Eksempler på brug af Aflagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Siden 1996 har Omann frivilligt aflagt det grønne regnskab,
Siden 1996 har Omann frivillig avlagt“grønt regnskap”,
Vicepræsident Gerald Ford har netop aflagt ed som den nye beboer i Det Hvide Hus,
Visepresident Gerald Ford har nettopp avlagt ed som den nye beboeren i Det hvite hus,
Jeg har også kæmpet for gæld og jeg har aflagt college med over$ 20.000 af studielån og kreditkortgæld.
Jeg har også slitt med gjeld og jeg har uteksaminert høyskole med over $ 20.000 av studentlån og kredittkortgjeld.
der har aflagt prøve i de nationale læsetest i en periode over to år,
som har avlagt prøver i de nasjonale lesetestene i en periode over to år,
man ikke har aflagt disse vilde bjerge et besøg,
man ikke allerede har avlagt disse ville fjellene et besøk,
Selv om jeg har aflagt en ed på, at jeg ikke vil afsløre ritualerne,
Selv om jeg har avlagt denne eden, føler jeg at min forskning er
Efter at have aflagt eden, holdt han en 16 minutter lang tale,
Etter å ha avlagt eden holdt han en 16 minutter lang tale,
Først seks dage senere fik han aflagt den hos sheriffen i Inveraray,
Først seks dager senere fikk han avlagt eden hos sheriffen i Inveraray
havde franske riddere i 1118 aflagt løfte til den latinske patriark af Jerusalem om at beskytte pilgrimmenes adkomst fra middelhavskysten til Jerusalem
hadde franske riddere i 1118 avlagt løfte overfor den latinske patriark av Jerusalem om å beskytte pilegrimenes adkomst fra middelhavskysten
havde han som alle officerer aflagt en personlig troskabsed til Hitler
hadde han som alle offiserer avlagt en personlig troskapsed til Hitler,
noterede den italienske eventyrer Giovanni Francesco Gemelli Careri sig efter at have aflagt flere besøg på Ridotto.
noterte den italienske eventyreren Giovanni Francesco Gemelli Careri etter å ha avlagt flere besøk på Ridotto.
en mand havde ret til at annullere et løfte hans kone havde aflagt uden hans samtykke.
en mann hadde rett til å oppheve et løfte som hans kone hadde avlagt uten hans samtykke.
opfyldelsen af den ed, de havde aflagt.
de holdt den eden de hadde avlagt.
for at opfylde den ed, som jeg har aflagt over for dig angående Noas børn;
for å oppfylle den ed jeg har avlagt for deg angående Noahs barn.
trænere har aflagt ed under det kinesiske flag,
utøvere har måtte avlegge en ed foran det kinesiske flagget,
der har modtaget de højere vielser eller aflagt den højtidelige profes med undtagelse af lægbrødrene,
har mottatt de høyere vielser eller har avlagt de høytidelige evige løfter(legbrødre unntatt)
SizeGenetics er aflagt, premium kvalitet,
SizeGenetics er utarbeidet etter, premium kvalitet,
det samlede antal besøg de har aflagt.
samlet antall besøk de har gjort.
som Gud har aflagt om sin søn.
Gud har vidnet om sin Sønn.
indfri et Løfte, jeg har aflagt HERREN;!
innfri det løfte jeg har gjort Herren!
Resultater: 146, Tid: 0.2375

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk