AFSLAPPENDE - oversættelse til Norsk

• avslappende
• avslappet
• slappe
• beroligende
• avkoblende
• late
• rolig
• avslappede
• slapper
• rolige

Eksempler på brug af Afslappende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lav afslappende aktiviteter inden sengetid.
Gjør rolige aktiviteter før leggetid.

For andre passer det bedre med rolige, afslappende øvelser, f. eks. meditation eller yoga.
For andre er rolige, avslappede øvelser best, for eksempel meditasjon eller yoga.

Overnatningssteder omfatter en ovenpå patio med en ocean visning for at opfylde eller afslappende.
Overnattingssteder inkluderer en ovenpå terrasse med flott sjøutsikt for å møte eller slapper av.

Kvan skiller sig ud takket være dens fordøjelsesfremmende og afslappende effekter.
Angelica, Kvannslekta, skiller seg ut takket være de fordøyelsesfremmende og beroligende effektene.

Her kan du virkelig nyde nogle afslappende dage i solen.
Her kan man virkelig nyte noen late dager i solen.

Jeg bruger nogle virkelig afslappende dage derovre.
Jeg nyter virkelig noen rolige dager her oppe.

Dette kan være bidragende faktorer til Collioures positive og afslappende kultur.
Dette kan være medvirkende faktorer til Collioures positive og avslappede kultur.

gamle glæde sig over afslappende eller aktive feriedage.
gammel glede seg over late eller aktive feriedager.

Alt andet end afslappende.
Alt annet enn beroliget.

Afslappende for øjet uden flimren.
Behagelig for øyet uten flimmer.

Atmosfæren i Leit Motiv altid afslappende og ikke nøjeregnende.
Stemningen i Leit Motiv er alltid avslappende og ikke pushy.

Afslappende tropiske temperature
Behagelige tropiske temperaturer

Gæsterne kan nyde afslappende massage- og skønhedsbehandlinger i Rongratanas spa.
På spaet på Rongratana kan du få avslappende massasje og skjønnhetsbehandlinger.

Selv om det selvfølgelig er meget afslappende, kræver dit helbred konstant aktivitet.
Selv om det kanskje er veldig behagelig, krever helsen din konstant aktivitet.

Dens afslappende effekter reducerer angst og stress.
De avslappende effektene reduserer angst og stress.

Altid godt med en afslappende hobby;-.
Godt å ha avslappende hobbyer;

De fine strande og den afslappende atmosfære gør Tsarevo til et populært slap-af-sted.
Den fine stranden og den avslappede atmosfæren gjør Tsarevo til et populært slapp-av-reisemål.

Der er få ting så livgivende, afslappende og afstressende som en god massage.
Det er få ting som er så avslappende og avstressende som en god massasje.

Det er afslappende og beroligende egenskaber.
Det har relaxant og beroligende egenskaper.

Virker afslappende og søvndyssende.
Den er avslappende og søvndyssende.