AFSLAPPENDE - oversættelse til Tysk

• entspannend
• erholsamen
• entspannte
• Entspannung
• beruhigend
• lässig
• entspannende
• entspannenden
• entspannender
• erholsame
• entspannten
• erholsam
• erholsamer
• entspannt
• entspannter

Eksempler på brug af Afslappende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Afslappende søvn kan gøre ikke kun behageligt….
Erholsamer Schlaf kann nicht nur bequem machen….

Rolig og afslappende, familiedrevet campingplads i udkanten af Penrith.
Ruhiger und entspannter Familienpark am Rande von Penrith.

På alle vores skisteder er der mange hoteller med en afslappende atmosfære.
In allen unseren Skigebieten gibt es ein großes Angebot an Hotels mit entspannender Atmosphäre,….

Det er afslappende og lindrer hævelse.
Es ist beruhigend und erleichtert Schwellungen.

Det har været en dejligt afslappende dag for Mei og Adai.
Das war ein wunderbarer und sehr erholsamer Tag für Mei und Adai.

Færre, hvis yderligere passagerer på flyet betyder en roligere, mere afslappende flyvning.
Weniger, ob weitere Passagiere auf dem Flug bedeutet eine ruhigere, entspannender Flug.

Prøv fint, moderne britisk mad i afslappende omgivelser.
Genießen Sie edle, moderne Küche in entspannter Umgebung.

Det er afslappende og lindrer hævelse.
Es ist beruhigend und lindert Entzündungen.

Fordele: Meget afslappende ophold.
Positiv:: Sehr entspannender Aufenthalt.

Det er afslappende, nærende og eliminerer kløe.
Es ist beruhigend, nährend und entlastet auch Juckreiz.

Det er afslappende, nærende og eliminerer kløe.
Es ist beruhigend, vorteilhaft und beseitigt auch Juckreiz.

Det er dejligt afslappende.
Der ist sehr beruhigend.

Du lytter til Radio Koma, den afslappende kanal.
Hier ist KOMA, W-K-O-M-A. Entspanntes Zuhören.

Luna: meget afslappende spil, hvor du skal passere.
Luna: sehr entspannendes Spiel, in dem Sie Eye-Can.

L Komfortabel og afslappende følelse af blødning og massage.
L Komfortables und entspannendes Gefühl von Einweichen und Massagen.

Comfortable og afslappende følelse af slikke og massage.
Bequemes und entspannendes Gefühl von Einweichen und Massagen.

Og alle disse giver en behagelig og afslappende følelse af blødning eller massageoplevelse.
Und all dies bietet ein komfortables und entspannendes Gefühl von Einweichen oder Massage-Erlebnis.

der er mere afslappende.
die mehr entspannt ist.

Så afslappende.
So entspannend.

Afslappende vibrationer.
Entspannende Vibes.