AKKUMULERE I - oversættelse til Norsk

• akkumulere i
• samle seg i
• akkumuleres i

Eksempler på brug af Akkumulere i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kan også akkumulere i væv og organer i menneskekroppen, nemlig.
kan også akkumulere i kroppens vev og organer, nemlig.

men kan akkumulere i røde blodlegemer.
men kan akkumuleres i røde blodlegemer.

ellers vil aloe akkumulere i kroppen og blive et farligt kræftfremkaldende middel.
ellers vil aloe akkumulere i menneskekroppen og bli et farlig kreftfremkallende middel.

tjære indeholdt i cigaretrøg kan delvis akkumulere i prostata, hvilket ofte fører til udvikling af tumorprocesser med forskellige grader af malignitet.
tjære inneholdt i sigarettrøyk kan delvis akkumulere i prostata, noe som ofte fører til utvikling av svulstprosesser i ulike grader av malignitet.

Den styrke og energi, der vil akkumulere i løbet af denne tid,
Styrken og energien som vil samle seg i løpet av denne tiden,

en meget tyk slim kan akkumulere i nasopharynx, en ubehagelig lugt er undertiden følt.
svært tykk slim kan akkumulere i nesopharynx, noen ganger er det en ubehagelig lukt.

bronchial astma bevæge sig fra lungerne op i luftvejen og akkumulere i halsen og derefter hoste op.
kan sputum bevege seg opp fra lungene opp i luftveiene og akkumulere i halsen og deretter hoste opp.

der kan akkumulere i kroppen, hvilket forårsager alvorlige helbredsproblemer,
andre ingredienser som kan akkumuleres i kroppen, forårsaker alvorlige helseproblemer,

vil fugt og snavs akkumulere i det, hvilket ødelægger loftets udseende.
vil fuktighet og smuss akkumuleres i det, noe som ødelegger takets utseende.

frigive toksiske stoffer og akkumulere i kroppen, forårsager infektiøs spredning,
frigjøre giftige stoffer akkumuleres i kroppen, slik at spredning av smittsomme sykdommer,

Træthed akkumuleret i løbet af dagen gør det svært at slappe af.
Trettheten som akkumuleres i løpet av dagen, gjør det vanskelig å slappe av.

Probolan 50 konverterer fedtet akkumuleret i væv til tør
Probolan 50 konverterer fettet som akkumuleres i vev til tørr

Producere galde, der akkumulerer i galdeblæren.
Produsere galle som akkumuleres i galleblæren.

Dette kan ses fra skorperne akkumuleret i næseborene.
Dette kan ses fra skorpe som akkumuleres i neseborene.

Til generel analyse opsamles morgen urinen, akkumuleret i blæren natten over.
For generell analyse samles morgenurinen, akkumuleres i blæren over natten.

Fugt akkumulerer i volumenet af gipsgipskernen
Fuktighet akkumulerer i volumet av gipsgipskjernen

Flatulens udvikler sig når gasser akkumuleres i tarmen og kan ikke undslippe uhindret.
Flatulens oppstår når gass samles i fordøyelsessystemet og ikke kan unnslippe på en annen måte.

Akkumulerer i hypofysenes bageste lobe, hormonet vasopressin påvirker produktionen af adrenokortikotrop hormon.
Akkumulerer i hypofysenes bakre lobe påvirker hormon vasopressin produksjonen av adrenokortikotrop hormon.

Akkumulerer i hjernens grå stof
Akkumulerer i den grå saken av hjernen

Kvælstoffet akkumuleres i rodsystemet og udskilles i jorden.
Nitrogenet samles i rotsystemet og går ut i jorden.