ALEXANDER - oversættelse til Norsk

• alexander
• aleksander
• aleksandr

Eksempler på brug af Alexander på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun sad allerede ved siden af Alexander.
Hun satt nå ved siden av Petter.

Men der var ingen beviser mod Alexander.
Ingen bevis ble fremlagt mot Ibrahim.

der tidligere havde tjent Alexander.
tidligere hadde vært tilhenger av Aleksander.

I 343 f.Kr. blev han Alexander den Stores underviser.
Rundt 324 f Kr ble han lærer til Aleksander den store.

Vi kan anholde Alexander.
Vi kan ta inn Alexander.

Skal vi ikke vente lidt med at anholde Alexander?
Skal vi ikke vente med å bringe inn Alexander?

Over for Sokrates står et portræt af Alexander den Store.
Midtmedaljongen bærer et portrett av Gregor den store.

Jeg har haft ufattelig dårlig samvittighed overfor Alexander.
Jeg hadde forferdelig dårlig samvittighet overfor Alain.

Kassandros: Tronraneren af magt bort blod linje Alexander den Store.
Kassandros: Den tronraner av kraft til side blodet linje av Alexander den store.

Den tidligere russiske indflydelse ses blandt andet af Alexander Nevskij-katedralen, der er bygget af en russisk zar til minde om en person, som af Estland opfattes som en undertrykker.
Tsaren bygget bl.a. Aleksandr Nevskij-katedralen til minne om en person som estlenderne ser på som en undertrykker.

Alexander Suvorov havde ham placeret i en metal bur
Aleksandr Suvorov plasserte ham i et metallbur og sendte ham til

Alexander Bortnikov, chefen for Ruslands FSB sikkerhedstjeneste sagde
Sjefen for den russiske sikkerhetstjenesten FSB, Aleksandr Bortnikov, opplyser

underskrev zar Alexander I den 25.
underskrev tsar Aleksandr I den 25.

strækker sig fra admiralitetet til Alexander Nevsky Lavra.
strekker seg fra Palasstorget til Aleksandr Nevskij-klosteret.

På Alexander M gør personalet alt for,
På Alexandros M gjør personalet alt for

Begge Alexander kontor tanke er på dedikerede netværk
Begge Alexanders kontorstanker er på dedikerte nettverk,

Alexander den Store, men for mange andre var filosoffen blot en ulækker og uhæmmet mand.
Han ble hemningsløst beundret av blant andre Aleksander den store, men for mange var filosofen bare en ekkel fyr uten hemninger.

Se New York City gennem en grundlæggers far på en 2-timers Alexander Hamilton-vandretur, der begynder ved sin grav,
Se New York City gjennom øynene til en grunnleggende far på en 2-timers Alexander Hamilton-tur som begynner på hans grav,

En 28 meter høj Alexander den Store-statue blev i 2011 rejst i Skopje.
Et eksempel er den 22 meter høy statuen av Aleksander den store som ble reist i Skopje i Makedonia i 2011.

Han og hans far Antipater forrådt tillid Alexander og rippet det møjsommeligt Filip II' havde skabt. Το πανίσχυρο….
Han og hans far Antipater forrådt tilliten til Alexander og dratt det møysommelig Philip II' hadde skapt. Den kraftige….