AMPUTATION - oversættelse til Norsk

• amputasjon
• amputering

Eksempler på brug af Amputation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

manglende respekt eller amputation af en del eller hele vores individuelle frihed.
mangel på respekt eller amputasjon av en del eller all vår individuelle frihet.

endda nødvendiggøre amputation.
selv nødvendig amputasjon.

fra hvem der er en direkte vej til kirurgen til amputation af foden og/ eller til nefrologen for dialyse.
fra hvem det er en direkte rute til kirurgen for amputasjon av foten og/ eller til nefrologen for dialyse.

udføres amputation af benet.
utføres en amputasjon av beinet.

nogle forsøgte at strække sin penis med et kommercielt produkt og endte med amputation efter mange måneder,« siger Kaveh Rashidi til TV2.
noen prøvde å strekke penisen sin med et kommersielt produkt og endte opp med en amputasjon etter mange måneder, sier Kaveh Rashidi.

For at vende tilbage til gang, efter amputation af ben eller fod,
For å gå tilbake til gang, etter amputasjon av ben eller fot,

hvor amputation kan være nødvendig.
noe som medførte amputasjon kan være nødvendig.

befandt sig praktisere en' amputation til en af de nære medarbejdere Grev
fant seg praktisere en' amputasjon til en av de nærstående av grev

ubehandlet gangre eller vævsdød, hvor amputation kan være nødvendig.
ubehandlet gangrene eller vevsdød, hvor det kan være nødvendig med amputasjon.

derfor kan føre til amputation af de nedre eller øverste ekstremiteter,
derfor kan føre til amputasjon av de nedre eller øvre lemmer,

Mange må have amputationer.
Mange har måttet amputere.

og ikke-traumatiske amputationer.
og ikke-traumatisk amputasjon.

hvor dagene gik med amputationer.
der dagene gikk med til amputasjoner.

som blev brugt som bedøvelsesmiddel ved amputationer, kinin og whisky til behandling af malariasymptomer
kloroform for bruk til anestesi ved amputering, kinin og whisky for behandling av malariasymptomer

som blev taget fra den øverste del af låret for at dække den manglende hud på amputationerne.
ble tatt fra den øverste delen av låret for å dekke den manglende huden på amputasjonene.

Dobbelt amputation.
Dobbelt amputasjon.

Amputation uden bedøvelse.
Amputasjon uten bedøvelse.

Forudsætning: Sikker amputation.
Forutsetning: sikker amputasjon.

Genoptræning efter amputation.
Erstatning etter amputasjon.

Amputation kan være nødvendig.
Amputasjon kan være nødvendig.