ANDEN EJENDOM - oversættelse til Norsk

• annen eiendom
• andre eiendeler

Eksempler på brug af Anden ejendom på Dansk og deres oversættelser til Norsk

software, eller anden ejendom som følge af Brugerens anvendelse af Hjemmesiderne,
programvare eller annen eiendom som følge av Brukerens bruk av Nettsidene,

De overtog kontrollen med Unionens forter og anden ejendom indenfor deres grænser uden at møde megen modstand fra den afgående præsident James Buchanan,
De tok kontroll over føderale festninger og andre besittelser innenfor sine grenser med liten motstand fra den avtroppende president James Buchanan

investering eller anden ejendom, hvor dette er eller er i den rimelige opfattelse,
investeringer eller annen eiendom der dette er eller er i den rimelige oppfatningen av PSS

Hvis anden ejendom, der tilhører dig, beskadiges som et direkte resultat af,
Hvis annen eiendom som tilhører deg, påføres skade

der kan inficere brugerens computerudstyr eller anden ejendom, der stammer fra deres brug af dette websted.
kan infisere brukerens datautstyr eller andre eiendeler som følge av bruken av dette nettstedet.

sælge værdipapirer eller anden ejendom på Kundens konto.
selge verdipapirer eller annen eiendom på Kundens konto.

virusangreb på dit computerudstyr eller anden ejendom, der opstår som følge af din adgang til,
kan infisere ditt datautstyr eller annen eiendom som følge av ditt besøk på

Dette omfatter skader på din computer eller anden ejendom, herunder skader som følge af en computervirus
Dette omfatter også skader på din datamaskin eller annen eiendel, også når det forårsakes av datavirus

du er ansvarlig for at skade et opholdsrum eller en personlig eller anden ejendom placeret på en indkvartering i henhold til CryptoCribs-betingelserne,
du er ansvarlig for å skade et overnattingssted eller en personlig eller annen eiendom som ligger på et overnattingssted i henhold til CryptoCribs vilkår,

på anden måde forårsage skade på din computer eller anden ejendom, når du går ind på,
på annen måte forårsake skade på ditt datautstyr eller annet eie når du går inn på, surfer på,

Lejligheder, villaer og andre ejendomme.
Leiligheter, villaer og annen eiendom.

Vi mener, at alle skal kunne investere i studieboliger og andre ejendomme.
Vi synes alle burde kunne investere i studentboliger og andre eiendommer.

Dokumenter kræves til salg af lejligheder og andre ejendomme.
Dokumenter som kreves for salg av leiligheter og annen eiendom.

Gæster får mere for pengene, sammenlignet med andre ejendomme i denne by.
Gjester får mer for pengene sine sammenlignet med andre eiendommer i denne byen.

og tager andres ejendom til sig på uretsmæssig vis.
og slår til seg andres eiendom på urettmessig vis.

Vores brandmænd risikerer livet for at redde andres ejendom og andres liv.
Brannmennene våre risikerer sitt eget liv for å redde andres eiendom og andres liv.

Du har tendens til at stole for meget på varer og andres ejendom.
Du har en tendens til å stole for mye på varer og andres eiendom.

Hvorfor må man ikke begære andres ejendom?
Hvorfor kan ikke folk respektere andres eiendom på?

du respekterer andres ophavsret og andres ejendom.
du skal respektere opphavsretten og andres eiendom.

Vi respekterer skam andres ejendom.
Vi skal respektere andres eiendom.