ANDRE FØDEVARER - oversættelse til Norsk

• andre matvarer
• annen mat
• andre næringsmidler
• andre mat

Eksempler på brug af Andre fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dette tilfælde anvendes toleranceværdierne i tabel 1 for andre fødevarer end kosttilskud og toleranceværdierne i tabel 2 for kosttilskud.
I dette tilfellet brukes toleranseverdiene i tabell 1 for andre næringsmidler enn kosttilskudd og toleranseverdiene i tabell 2 for kosttilskudd.

Læger siger, at spise aroniya sammen med andre fødevarer hjælper med at reducere hastigheden af tumor udvikling.
Legene sier at å spise aroniya sammen med andre matvarer bidrar til å redusere utviklingen av svulster.

bidrag af vand til andre fødevarer, der forbruges.
bidraget av vann til andre matvarer forbrukes.

Sammen med disse fisk er der andre fødevarer, der indeholder høje niveauer af omega 3,
Sammen med disse fiskene finnes det andre matvarer som inneholder høye nivåer av omega 3,

Ud over disse frugter er der andre fødevarer, der har den samme(
I tillegg til disse fruktene, er det andre matvarer som har den samme(eller større)

Der er naturligvis andre fødevarer, der indeholder omega 3-fedtsyrer,
Selvsagt finnes det annen mat som inneholder omega-3 fettsyrer,

Er der andre fødevarer, du har fundet,
Er det noen andre matvarer du har funnet,

Myndighederne har en teori om, at manden kan være smittet af spirer eller andre fødevarer, der er importeret fra Tyskland.
Mannen kan ha blitt smittet av spirer eller noen andre matvarer importert fra Tyskland.

basilikum og andre fødevarer til bedre at håndtere angst.
basilikum og andre mattyper som kan hjelpe til med å håndtere angst.

de til sidst lagres i afgrøder og andre fødevarer.
de til slutt tas opp i landbruksprodukter og andre dagligvarer.

allergener i visse typer af pollen kan være nært beslægtede med allergener i andre fødevarer.
allergenene hos noen pollentyper kan være nært beslektet med allergene stoffer i enkelte matvarer.

sà ¥ du kan identificere andre fødevarer, der kan forårsage en allergisk reaktion.
barnets kosthold slik at du kan identifisere noen matvarer som kan gi en allergisk reaksjon.

lad ikke det vilde Kød rører andre fødevarer, som du shoppe eller bringe dem hjem.
ikke la villkjøttet berøre noen andre matvarer som du handler eller bringe dem hjem.

dets fordel kan ikke erstattes af andre fødevarer.
dens fordeler kan ikke erstattes av noen annen mat.

holder den sund, mens andre fødevarer støtter din leverudrensning.
holder den sunn, mens andre fødevarer støtter din leverutrensning.

så skal dens kost også indeholde andre fødevarer.
bør deres kosthold også bestå av andre matvarer.

grønt og andre fødevarer.
grønnsaker og andre råvarer.

aluminium pander til at bage brød andre fødevarer.
til fett tinn eller aluminium pans for brødbaking andre matvarer.

kroppen nedbryder aspartam på samme måde det nedbryder andre fødevarer, og det kunstige sødemiddel ikke forlader overskydende kemikalier i blodet.
kroppen bryter ned aspartam på samme måte det bryter ned andre matvarer, og den kunstige søtningsmiddel ikke forlater skytende kjemikalier i blodet.

østers indeholder mere zink per portion end andre fødevarer.
østers inneholder mer sink per servering enn noen annen mat.