ANDRE FØDEVARER - oversættelse til Spansk

• otros alimentos
• otros productos alimenticios
• otras comidas
• otro alimento
• otra comida
• resto comestibles
• otros comestibles

Eksempler på brug af Andre fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hele æg indeholder mere vigtige vitaminer og mineraler pr. Kalorieindhold end stort set alle andre fødevarer.
El huevo contiene más vitaminas y minerales por caloría que casi cualquier otra comida.

tærte, og andre fødevarer!
el pastel, y otra comida!

Alle andre fødevarer, der ikke indeholder fersk
Cualquier otro producto alimenticio que no contenga carne

Alle andre fødevarer, der ikke indeholder fersk
Cualquier otro producto alimenticio que no contenga carne fresca,

Hvidt hvedemel der anvendes i dem og andre fødevarer beskadiger kroppens T-
La harina de trigo blanca utilizada en ellos y en otros alimentos daña las células T

Frugten blander sig med forrådnede andre fødevarer og producerer gas
¡La fruta se mezcla con la putrefacción del otros alimentos produciendo gas

Andre fødevarer, der er meget berømt for sin fakultet til at reducere højt blodtryk
Otro de los alimentos por excelencia para reducir la presión arterial alta y mantener buena salud

Du kan også gemme et overraskende antal andre fødevarer i fryseren til senere brug,
También puede almacenar un número sorprendente de otros alimentos en el congelador para su uso posterior,

For at fortælle os om andre fødevarer rige på lysin, som vi måske har savnet her,
Para contarnos sobre cualquier otro alimento rico en lisina que podríamos haber pasado por alto aquí,

Frugten blander sig med forrådnede andre fødevarer og producerer gas
La fruta se mezcla con la putrefacción de otros alimentos y produce gases

til at give smag andre fødevarer, et højt proteinindhold kost,
para dar sabor a otros alimentos, una dieta alta en proteínas,

Andre fødevarer rige på zink kan være kød,
Otro de los alimentos ricos en zinc es la carne

Hvis barnet er allergisk over for komælk eller andre fødevarer, så skal du være ekstra forsigtig, før de giver ham soja-baserede formel.
Si el bebé es alérgico a la leche de vaca o cualquier otro alimento, entonces debe ser muy prudentes antes de darle fórmula a base de soja.

Personer med leversygdom, der spiser meget ananas eller andre fødevarer, der er høje i mangan, kan udvikle neurologiske symptomer, såsom Parkinsons sygdom.
Las personas con enfermedad hepática que consumen una gran cantidad de piña o de otros alimentos con alto contenido en manganeso pueden desarrollar alteraciones neurológicas como la de la enfermedad de Parkinson.

Hvis kødet ikke gennemsteges, eller ved fejlhåndtering krydsforurener andre fødevarer, kan man blive smittet med salmonella
El consumo de carne en mal estado o la contaminación de otros alimentos con ella pueden contagiar salmonella

Maqui bær ikke kun indeholder flere antioxidanter og andre fødevarer, men det faktisk fordobler nummer to mad.
Las bayas maqui no solo contienen más antioxidantes que ningún otro alimento, sino que en realidad duplican al alimento número dos.

Dog, er der andre fødevarer, der indeholder gluten,
Sin embargo, existen otros productos que contienen gluten

Selvom virkningerne er i mindre grad end andre fødevarer fra denne liste, anbefaler vi,
Aunque sus efectos son más pequeños que los otros alimentos en esta lista, le recomendamos

som kan ske med andre fødevarer, hvis vi spiser for meget mælk, kan de sidde
puede pasar con cualquier otro alimento si ingerimos demasiada leche puede sentarnos mal sin

Ja, ligesom andre fødevarer, alt godt det knuses,
Eso sí, al igual que el resto de comida, todo bien triturado para