ANSVAR FOR DERES - oversættelse til Norsk

• ansvar for sin
• ansvar for sine
• ansvar for sitt

Eksempler på brug af Ansvar for deres på Dansk og deres oversættelser til Norsk

bevidst og med fuldt ansvar for deres handling.
bevisst og med fullt ansvar for sin handling.

tager ansvar for deres egne handlinger og arbejder for at forbedre dem.
tar ansvar for sine egne handlinger og arbeider for å forbedre dem.

deltagerne vil arbejde selvstændigt og tage ansvar for deres egne fremskridt på undersøgelser.
deltakerne vil jobbe selvstendig og ta ansvar for sin egen fremgang på studier.

alle skal tage ansvar for deres handlinger.
alle må ta ansvar for sine handlinger.

sjæle kan tage ansvar for deres udvikling.
sjeler kan ta ansvar for sin egen evolusjon.

folk ønsker at gøre, er at tage ansvar for deres rolle.
er det siste folk ønsker å gjøre ta ansvar for sin rolle.

har det overordnede økonomiske ansvar for deres fagområde.
har det overordnede økonomiske ansvaret for sitt fagområde.

Terapeuten inviterer klienten til at tage ansvar for deres adfærd, tanker
Terapeuten inviterer klienten til å ta ansvar for deres oppførsel, deres tanker

Tilsyneladende, browser flykaprer Slutbruger licensaftalen hedder selskabet ikke tager ansvar for deres udviklede værktøj
Angivelig, nettleserkaprer sluttbrukerlisensavtalen sier selskapet ikke tar ansvar for deres utviklet verktøyet eller tredjeparts innhold

kan vi ikke påtage os noget ansvar for deres praksis eller indhold,
kan vi ikke påta oss noe ansvar for deres praksis eller innhold,

Vi accepterer intet ansvar eller ansvar for deres politikker overhovedet,
Vi aksepterer ikke noe ansvar eller ansvar for deres politikk overhodet,

Vi accepterer ikke noget ansvar for deres politik overhovedet,
Vi aksepterer ikke noe ansvar for deres politikk overhodet

må alle se deres fordomme i øjnene og tage ansvar for deres valg.
blir ale tvunget til å se på sine egne fordommer og ta ansvar for egne valg.

der kan tage ansvar for deres liv, deres arbejde
kan ta ansvar for egne liv, arbeid

Vi opmuntrer alle medarbejdere til aktivt selv at bestemme, i hvilken retning de vil udvikle sig og til at tage ansvar for deres kompetencer.
Vi oppmuntrer alle ansatte til aktivt selv å bestemme hvilken retning de vil utvikle seg i og ta ansvar for egen kompetanse.

men også ansvar for deres velvære.
med det følger også ansvaret for deres velvære.

undgår helt at tage ansvar for deres ulykke.
unngår å ta et eventuelt ansvar for deres egne feilgrep.

ude af stand til at tage ansvar for deres liv.
ute av stand til å ta ansvaret for deres liv.

Kirurgisk indgreb til fjernelse af åreknuder kræver en mand med stort ansvar for deres helbred.
Kirurgisk inngrep for fjerning av åreknuter krever en mann med stort ansvar for deres helse.

ønskede heller ikke at acceptere noget ansvar for deres rolle i situationen.
ønsket heller ikke å ta ansvar for deres rolle i situasjonen.