ANTYDNINGER - oversættelse til Norsk

antydninger
tegn
hentydning
hint
antydning
tip
strejf
vink
fingerpeg
ledetråd
antyder
hentydninger
praj
hentydninger
reference
antydningene
tegn
hentydning

Eksempler på brug af Antydninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
der er ingen intriger eller antydninger- mænd betragter dette som manglende interesse for deres person.
det er ingen intriger eller hint- menn anser dette som manglende interesse for deres person.
Denne model har en helt mørkegrøn farve med meget lette antydninger af bordeaux og gule striber.
Denne modellen har en helt mørkegrønn farge med meget lette antydninger av burgunder og gule striper.
med en smule mere kedelige dufte som kalk og ingefær, samt antydninger af blomster dufte,
med litt mer kjedelig dufter som kalk og ingefær, samt hint av floral dufter
længere tilbage har fundene kun antydninger af moderne træk.
for lenger tilbake har funnene bare antydninger til moderne trekk.
SpotOption, TechFinancials og Tradologic er hidtil blevet navngivet med antydninger om, at der er andre, der venter i vingerne.
CTFC regulert: SpotOption, TechFinancials og Tradologic har så langt blitt navngitt med hint om at det er andre som venter i vingene.
kommer med antydninger som åbner for ufordelagtige opfattelser af andre mennesker.
kommer med antydninger som åpner for ufordelaktige oppfatninger av andre mennesker.
kombineret med antydninger af blomster.
kombinert med hint av blomster.
år siden af Helge Ingstad, som giver antydninger om vikingernes rejser.
ble gjort for 30 år siden av Helge Ingstad som gir antydninger om vikingenes reiser.
har også antydninger af vintage mode.
har også hint av vintage mote.
brugte aldrig udtrykket“ taper” i sine udtalelser eller antydninger angående bankens politik.
dessuten aldri begrepet«trappe ned» når han annonserte politikken eller hintet om den.
Stillbilleder fra videofilen ser heller ikke overbevisende ud med lav opløsning og antydninger af billedstøj, selv på optagelser i godt lys.
Stillbilder fra videofilen ser ikke overbevisende ut, med lav oppløsning og antydning til bildestøy, selv på opptak i godt lys.
Antydninger af gult får det til at se ud,
Innslag av gult får det til å se ut
Værelset er moderne indrettet med antydninger af asiatisk design.
Dette rommet med klimaanlegg har moderne innredning med innslag av asiatisk design,
der er glat med antydninger af bølger.
er glatt med innslag av bølger.
en lidt syrlig mentolsmag med antydninger af enebær, solbær og gran.
litt syrlig mentolsmak med innslag av einebær, solbær og granbar.
er samtidig fulde af antydninger og referencer.
de samtidig er fulle av allusjoner og referanser.
De officielle dokumenter indeholder antydninger, der går ud på, at tumulterne skulle være anstiftede af indvandrede tyskere,
De offisielle dokumenter inneholder antydninger som går ut på at tumultene skulle ha vært anstiftet av innvandrede tyskere,
grundlæggerne af spillet som selv er antydninger af, at historien ikke mener deres ende,
grunnleggerne av spillet som selv er hint om at historien ikke tror sin ende,
Selvom der ikke har været antydninger til en stor begivenhed i spillet denne gang,
Selv om det ikke har vært antydninger til en stor begivenhet i spillet denne gangen,
længst nået det stade, at der kan skimtes antydninger, som eliminerer„ utopien" i disse bibelske hændelser.
man i det minste kan skimtes antydninger, som eliminerer „utroligheten" i de bibelske hendelsene.
Resultater: 93, Tid: 0.0904

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk