AT ARTIKLEN - oversættelse til Norsk

• at artikkelen

Eksempler på brug af At artiklen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bemærk at artiklen ikke indeholder alle de ting, man skal være opmærksom på,
Vær oppmerksom på at artikkelen ikke dekker alle aspekter man må være oppmerksom på,

Men jeg håber, at artiklens.
Jeg synes derfor at artikkelen.

Rådet finder derimod, at artikel 95 EF er den rette hjemmel for afgørelsen.
EF-domstolens dom stadfestet at artikkel 95 i EF-traktaten er riktig hjemmel for direktivet.

Endvidere påpegede Blecher, at artikel 49 ikke finder anvendelse på noget andet land.
Videre pekte Blecher på at artikkel 49 ikke brukes mot noen andre land.

Der er eksempler på, at artikler kommer ud i betydningsfulde tidsskrifter,
Det finnes eksempler på at artikler kommer ut i viktige tidsskrifter

Vidste du, at artikler med billeder får 90% flere visninger end artikler uden?
Visste du at artikler med bilder får 90 % flere visninger enn de som ikke har det?

Bemærk også, at artiklerne skal være under navnet på en ægte journalist
Vær også oppmerksom på at artiklene må være under navnet på en ekte journalist

For maksimal synlighed er det tilrådeligt at sikre, at artikler udgives i mapper med et stort antal HPR,
For maksimal synlighet er det tilrådelig å sikre at artikler publiseres i kataloger med høyt antall HPR,

Han mener at artiklens hovedresultater viser, hvor vigtigt det er at få Henrik Svensmarks arbejde inkluderet seriøst i klimamodellerne på linje med andre effekter.
Han mener at artikkelens hovedresultater viser hvor viktig det er å få Svensmarks arbeid inkludert i klimamodellene på linje med andre effekter.

For at artikel 17, stk. 2, skal kunne anvendes,
For at artikkel 10 i konvensjonen skal komme til anvendelse,

denne har konstateret, at artikel 6, 7, 8 og 13 er overholdt.
det er fastslått at artikkel 6, 7, 8 og 12 er overholdt.

Vores retningslinjer siger, at artikler om temaer af en sådan betydning skal publiceres i videnskabelige tidsskrifter,
Våre retningslinjer sier at artikler om temaer av en slik betydning skal publiseres i vitenskapelige tidsskrifter

For at artikel 10 i konventionen skal kunne anvendes,
For at artikkel 10 i konvensjonen skal komme til anvendelse,

Jeg er ret sikker på, at artiklerne fra ACSM kommer til at være overvældende og positive.
Jeg er ganske sikker på at artiklene fra ACSM kommer til å være overveldende og positive.

For at opnå maksimal fordel skal du sørge for at artiklerne er specifikke for indholdet
For maksimal nytte, sørg for at artiklene er spesifikke for innholdet og beskriv hvordan

Det er estabilished, at artikel Marketing anlæg af et stort antal af Internet marketingfolk i bred vifte af nicher.
Er det en estabilished faktum at Artikkel Marketing fungerer av mange Internett-markedsførere i rekke nisjer.

der gennemføres uden for Unionen sikrer, at artikel 25, stk.
gjennomføres utenfor Unionen, sikrer at artikkel 25 nr.

Hvis Det Pædiatriske Udvalg efter at have gennemgået en pædiatrisk undersøgelsesplan konkluderer, at artikel 11, stk.
Dersom Den pediatriske komité, etter å ha vurdert en utviklingsplan for legemidler til barn, kommer til at artikkel 11 nr.

Højesteret i 2017 afsagde dom om, at artikel 370” ikke er en midlertidig ordning”.
indisk høyesterett i 2017 avsa dom om at artikkel 370«ikke er en midlertidig ordning».

hovedredaktøren indrømmede, at artiklerne.
sjefsredaktøren innrømte at artiklene.