AT HERREN - oversættelse til Norsk

• at herren
• at gud
• at massa
• at den herre
• at jehova

Eksempler på brug af At herren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

bør de huske, at Herren kvalificerer dem, som han kalder.
skulle de huske på at Herren vil gjøre dem han kaller, kvalifisert.

Husk, at du selv var træl i Egypten, og at Herren din Gud førte dig ud derfra med stærk hånd og løftet arm.
For du skal huske at du selv var trell i landet Egypt, og at JHVH din Elohim førte deg ut derfra med sterk hånd og utrakt arm.

troede fuldt og fast, at Herren snart ville komme.
jeg trodde fullt og fast at Herrens komme var nær.

så vidner dette om at Herren bevarer dig i sin nåde
så vitner dette om at Herren bevarer deg i sin nåde

oplever gennem ris og plager, at Herren vredes over synden,
opplever gjennom ris og plager, at Herren vredes over synden,

Måtte sådanne mennesker bare huske på at Herren Kristus, den fuldkomne,
Gud gi at slike mennesker ville gi akt på at den Herre Jesus Kristus,

Apostelen siger her at Herren Gud netop har haft denne hensigt,
Apostelen sier her at Herren Gud nettopp har hatt denne hensikt,

Og det skal ske på den dag, at Herren skal a fløjte efter fluerne,
Og det skal skje på den dagen at Jehova skal plystre på fluene*

at vi erindrer, at Herren Jesus Kristus døde for os.
for å vitne om at vi minnes at den Herre Jesus Kristus har dødd for oss.

Og det skete, at Herren begyndte at velsigne dem, således at de bragte mange til kundskab om sandheden;
Og det skjedde at Herren begynte å velsigne dem så de bragte mange til kunnskap om sannheten,

Vi erklærer højtideligt, at Herren nu har kundgjort sin vilje til velsignelse for alle sine børn overalt på jorden,
Vi erklærer høytidelig at Herren nå har tilkjennegitt sin vilje for å kunne velsigne alle sine barn over hele jorden

det er en stor nåde, at Herren elsker os og tager sig af os,
det er en veldig nåde at Herren elsker oss og tar seg av oss,

Måtte sådanne mennesker bare huske på at Herren Kristus, den fuldkomne,
Måtte bare slike mennesker huske på at Herren Kristus, den fullkomne,

Vi lever i en konstant forventning om, at Herren snart vil komme
Vi lever i en konstant forventning om at Herren vil snart komme

Og det at jeg tror at Herren ordner alt for mig, er så vist ikke noget jeg vil rose mig af,
Og det at jeg tror at Herren ordner alt for meg, er så visst ikke noe jeg vil rose meg av,

For det er vel muligt at Herren for en vis tid kan forlade-
For det er vel mulig at Herren for en viss tid kan forlate-

Profeten siger at Herren Gud har skuet ned fra himmelen over hele jordkloden,
Profeten sier at Herren Gud har skuet ned fra himmelen over hele jordkloden,

Har I nogen sinde tænkt over hvad det indebærer at Herren Kristus selv lærte os at bede om dagligt brød,
Har dere noen gang tenkt over hva det innebærer at Herren Kristus selv lærte oss å be om daglig brød,

udtaler overbevisende i tro på, at Herren vil tage den lyd,
uttaler overbevisende i tro på, at Herren vil ta den lyd,

var blevet udsat for en så sørgelig ødelæggelse, at Herren på menneskelig vis talte om
var blitt utsatt for en så sørgelig ødeleggelse, at Herren på menneskelig vis talte om