HERREN HAR - oversættelse til Norsk

• herren har
• gud har
• jehova har
• herre har
• kristus har

Eksempler på brug af Herren har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Herren har aldrig ment
Gud har altså aldri tenkt

Sig:“ Herren har visselig ledt mig til en lige vej,
(161) Si:«Min Herre har ledet meg til rett vei,

Jeg kom til at tænke på Esajas 49,14:” Herren har svigtet mig, Herren har glemt mig,” siger han.
I Jesaja 49:14,"Sion sier:"Herren har forlatt meg, min Gud har glemt meg.".

Se, lugten af min søn er som lugten af en mark, Herren har velsignet.
Se, duften av min sønn er lik duften av den mark som Jehova har velsignet.

Sig( Muhammed):“ Herren har visselig ledt mig til en lige vej,
(161) Si:«Min Herre har ledet meg til rett vei,

Dernæst hedder det om hans præstedømme sådan:” Herren har svoret og angrer det ikke: Du er præst for evigt på Melkisedeks vis.”( v. 4).
Dernest sies det at HERREN har sverget og angrer det ikke:«Du er prest til evig tid på Melkisedeks vis»[v 4].

Mon Herren har lige så meget behag i brændofre
Har Herren sin glede i brennoffer og slaktoffer like mye

Kristus Herren har, til at vejlede og stadig forøge Guds folk, indstiftet forskellige tjenester i sin Kirke til gavn for hele legemet.
Til å lede og stadig forøke Guds folk har Herren Kristus innstiftet forskjellige tjenester i sin Kirke til gavn for hele legemet.

Men Herren har endnu ikke givet jer forstand til at fatte det, øjne til at se det
Men like til denne dag har Herren ikke gitt dere hjerte til å forstå

Med fulde hænder drog jeg af sted; men Herren har ladet mig vende tomhændet hjem.
Med fulle hender dro jeg bort, men med tomme hender har Herren latt meg vende tilbake.

Hvilke forfølgelser har jeg ikke døjet! og Herren har friet mig ud af dem alle.
Hvor mange forfølgelser jeg enn har måttet tåle, har Herren reddet meg ut av dem alle.

nu skal vi fejre, at Herren har befriet Israel.«.
for i dag har Herren gitt frelse i Israel.».

Da Jesus døde senere samme dag, kan Peter meget vel have tænkt:' Mon Herren har tilgivet mig?
Da Jesus døde senere den samme dagen, tenkte kanskje Peter:«Har Herren tilgitt meg?

Min vej til selvhjulpenhed Kære brødre og søstre Herren har sagt:» det er min hensigt at sørge for mine hellige«(l&p 104:15).
Min vei til selvhjulpenhet Kjære brødre og søstre: Herren har erklært: Det er min hensikt å sørge for mine hellige(L&p 104:15).

Herren har rådet os til at betale en tiendedel af vores indkomst som en tiende til at blive brugt til sin kirke her på jorden.
Herren har rådet oss til å betale en tiendedel av vår inntekt i tiende, som brukes til hans kirke her på jorden.

Herren har sagt:" Det er min kirke,
For Herren har sagt: Dette er min kirke,

Herren har fremdeles sagt, at de" smaa børns engle" i himlene altid se Gud Faders ansigt( Matth 18.10).
Herren har også sagt at"de små barns engler" i himmelen alltid ser Gud Faders ansikt(Matt 18:10).

Heldigvis, i årenes løb, som Herren har lært mig og viste mig, hvad det ser ud i virkeligheden at være en guddommelig kvinde.
Heldigvis, gjennom årene Herren har lært meg og viste meg hva det egentlig ser ut til å være en gudfryktig kvinne.

Herren har formanet ledere til bestandigt at gemme Guds ord i deres sind, så de kan være modtagelige for Åndens påvirkning( se L&P 84:85).
Herren har formant ledere til stadig å samle Guds ord i sitt sinn så de vil være mottakelige for Åndens påvirkning(se L&p 84:85).

Herren har revet kongedømmet fra dig
For Herren har revet kongedømmet ut av din hånd