AT TESTE - oversættelse til Norsk

• å teste
• testing
• å prøve
• å test
• testingen

Eksempler på brug af At teste på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til fomål at teste din hukommelse.
Spørsmålet tester din hukommelse.

Mange er interesserede i at teste skjoldbruskkirtlen med jod.
Mange er interessert i å sjekke skjoldbrusk med jod.

Den fik til opgave at teste skibet.
Oppgaven nå er å teste ut fartøyet.

Missionens primære mål var at teste manøvreringen af det nye Gemini-rumfartøj.
Ferdens primære mål var å teste det nye manøvrerbare Gemini-romfartøyet.

Jeg besluttede at teste belastningstiderne.
Jeg bestemte meg for å teste belastningstider.

Én ting er sikkert- at teste produktet er klart et must!
En ting er sikkert- prøver produktet selvsagt helt klart!

Vi starter billedseancen med at teste tv'et med ægte UHD-video.
Vi startet bildeseansen med å sjekke ut TV-en med ekte UHD video.

Vi bad personalet om at teste det nye system.
Vi spurte om personalet ville teste det nye systemet.

Det er dog stadigvæk vigtigt at teste sine avlsdyr.
Derfor er det viktig at avlsdyr testes.

Så er det jo ikke nemt at teste….
Da er det ikke så lett å få testet….

Trotec udlåner også mobile luftaffugtere for at teste konceptet først.
Trotec gir deg også muligheten til å låne mobile luftavfuktere slik at du kan teste konseptet på forhånd.

Ejet af albanske journalist Mero Baze-TV Tema TV kanal begyndte at teste satellit i high definition.
Eies av albanske journalist Mero Baze TV-Tema-TV-kanalen startet test satellitt-i høy definisjon.

Jeg har desværre ikke mulighed for at teste dette.
Vi har dessverre ikke mulighet til å få testet dette.

Findes der en bedre måde at teste på?
Mulig det er en bedre måte å teste den på?

Norwegien overvejer at teste piloters psykiske helbred.
Norwegian vurderer psykologisk test av flygere.

Så anbefaler vi dig at teste nogle af vores sømløse produkter.
Da anbefaler vi at du prøver noen av våre sømløse.

Norwegian overvejer at teste piloters psykiske helbred.
Norwegian vurderer psykologisk test av flygere.

Godt selvværd er desværre ikke så nemt, at teste.
Godt selvbilde er desverre ikke så enkelt å få testet.

Denne RFSU Graviditetstest er velegnet til dig der ønsker at teste ofte.
Denne RFSU Graviditetstesten er velegnet til deg som ønsker å teste deg ofte.

Jeg besluttede mig for, at vente et par dage med at teste igen.
Da bestemte jeg meg for å vente noen dager før ny test.