BARE STOPPE - oversættelse til Norsk

• bare stoppe
• bare slutte

Eksempler på brug af Bare stoppe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kan du bare stoppe ved hjælp af de registrerede oplysninger.
kan du bare stoppe ved å bruke de registrerte dataene.

stræber efter at skade dig, kan du bare stoppe med magt og mod.
streber etter å skade deg, kan du bare stoppe med makt og mot.

Og man kan ikke bare stoppe på sit arbejde, når man har en masse gæld til sin arbejdsgiver!
Og det er ikke bare bare å slutte i jobben heller når man har gjeld til oppover ørene hos arbeidsgiveren!

Sommetider må vi bare stoppe op i et sekund for at se på alle de utrolige ting, der omgiver os.
Noen ganger trenger vi bare å stoppe opp og se på alle de fantastiske tingene rundt oss.

du kan ikke bare stoppe folk i at hoppe på trampolin.
man kan ikke akkurat hindre folk i å hoppe på trampoline.

ellers traileren kan bare stoppe.
ellers tilhengeren kan bare stoppe.

De bare stoppe åbenlyse symptomer som break outs,
De bare slutte å åpenbare symptomer som bryte outs,

kan spontant kølig accelerere langsom eller bare stoppe tiden!
ganske spontant kult kan akselerere treg eller bare stoppe tiden!

Augustins Integral Politisk opfattelse ikke bare stoppe med at påpege behovet for
Augustins Integral Politisk syn ikke bare slutte med å peke på behovet for

fra at lade mig bare stoppe og aldrig bryde mig om det igen.
fra å la meg bare stoppe og aldri bry deg om det igjen.

ellers kan bilen bare stoppe.
ellers kan bilen bare stoppe.

derefter PC stopper ikke, bare stoppe hdd men fans fortsætte med at arbejde,
deretter PC stopper ikke, bare stoppe hdd men fans fortsetter å jobbe,

Bare stop det der.
Bare stopp det der.

Få nu bare stoppet den bil.
Få nå bare stoppet bilen.

Bare stoppede ud for en øl.
Stoppet bare slått av for en øl.

Den slags skal bare stoppes, og det bliver det,« siger Mette Frederiksen til BT.
Den slags skal bare stoppes, og blir det, sier Frederiksen til B. T.

Den aktive ingrediens, calciumcarbonat bare stopper kroppens celler til at oprette
Den ingrediensen, bare hindrer kalsiumkarbonat kroppens celler til å opprette

så snitteren bare stoppede alle sammen og brugte den næste time
deretter hakkeren stoppet bare ta folk alle sammen

Denne olie ikke bare stopper udviklingen, men også dræber svampen,
Denne oljen ikke bare stopper utviklingen, men også dreper soppen

kan det være svært at forstå, hvorfor nogen med et problem ikke bare stopper.
kan det være vanskelig å forstå hvorfor noen med et problem ikke bare stopper.