Eksempler på brug af Barnets trivsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
at skabe et samarbejde med dem om at sikre barnets trivsel.
skape et samarbeid for å sikre barnets trivsel og utvikling.det kan føre til en mærkbar forringelse af barnets trivsel.
der har betydning for barnets trivsel.
har betydning for barnets trivsel.samtidig øge barnets trivsel i daginstitution eller skole.
også øke trivsel hos barnet på skole og i fritid.der er bedst for barnets trivsel på lang sigt.
er best for barnets velvære på lang sikt.har stor betydning for barnets trivsel, både inde i moderen
har stor betydning for barnets trivsel, både mens det ligger i mors livsamtidig øge barnets trivsel i daginstitution eller skole.
også øke trivsel hos barnet på skole og i fritid.kan barnets trivsel forværres.
kan barnets velvære forverres.Derfor er det vigtigt at skabe et fælles sprog som afsæt for en god dialog og vejledning om barnets trivsel, udvikling og læring.
Derfor er det viktig at man skaper et felles språk som utgangspunkt for en god dialog og veiledning om barnets trivsel, utvikling og læring.hvilket helt sikkert vil påvirke barnets trivsel.
definitivt vil påvirke barnets velvære.der er relevante for elevens og barnets trivsel i skole og dagtilbud.
er relevante for elevens og barnets trivsel på skolen og i barnehagen.hvilket fører til en væsentlig forringelse af barnets trivsel.
fører til en betydelig forverring av barnets velvære.som bidrager til at forbedre barnets trivsel.
bidrar til å forbedre barnets velvære.men forværrer barnets trivsel betydeligt, når det kommer til syne.
men forverrer barnets velvære betydelig når det kommer til syne.Det naturlige ønske i denne periode er ønsket om at lette barnets trivsel og endnu bedre for at forhindre sygdommen selv.
Det naturlige ønske i denne perioden er ønsket om å legge til rette for barnets velvære, og enda bedre, selvmedicinering kan forsinke genoprettelsesprocessen eller væsentligt forværre barnets trivsel, da en forkert valgt medicin ikke vil klare viral aktivitet.
selvmedisinering kan forsinke prosessen med utvinning eller forverre barnets velvære betydelig, siden en feil valgt medisin ikke vil takle viral aktivitet.der ér noget at være bekymret for i forhold til barnets trivsel, vil barnet som udgangspunkt selv starte en dialog om det-
det er noe å være bekymret for i forhold til barnets trivsel, vil barnet i utgangspunktet selv starte en dialogder påvirker målopnåelse, barnets trivsel og udvikling.
hvilke faktorer som påvirker barnas trivsel, måloppnåelse og utvikling.der er fare for barnets trivsel og udvikling, har staten pligt til at gribe ind
det er fare for barnets trivsel og utvikling har staten plikt til å gripe innDette har stor betydning for børnenes trivsel.
Det har stor betydning for barnets velvære.
