BEFRIENDE - oversættelse til Norsk

befriende
fri
udfri
frigøre
frigjørende
frigivende
befriende
frigørende
releasing
frisættende
befrielse
udfrielse
befriende

Eksempler på brug af Befriende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ALLE synes, at det er fantastisk befriende at slippe for synshjælpemidler,
ALLE synes det er totalt befriende å slippe å bruke synshjelpemidler,
foretage en offensiv, befriende de besatte lande
gjennomføre en offensiv, frigjørende de okkuperte stater
For nogle kan det være utrolig befriende, blot at skulle lytte til sin appetit,
For noen kan det være utrolig befriende å skulle lytte til appetitten sin
som kan være så katartisk, befriende og helbredende på samme tid.
kan være så katarsisk, frigjørende og helbredende på samme tid.
er det befriende, at en musiker stadig bestræber sig på at præsentere en helstøbt,
er det befriende at noen musikere fortsatt streber etter å presentere oss en helhetlig,
hav rejse giver en langt mere afslappende og befriende alternativ til den dystre udsigt til en stressende lufthavn.
gir sjøreiser en langt mer avslappende og frigjørende alternativ til dystre utsiktene til en stress flyplassen.
ALLE synes, at det er fuldstændigt befriende at slippe for synshjælpemidler,
ALLE synes det er totalt befriende å slippe å bruke synshjelpemidler,
tager vi den eneste rigtige befriende handling- undgå det,
tar vi den eneste rette frigjørende handlingen- unngår det
Det er befriende og forfriskende at læse en læs-let bog,
Det er befriende og forfriskende å lese en lettlest bok
det er meget befriende.
det er veldig frigjørende.
der kom med det mest befriende udsagn ved den lejlighed, da han sagde, at det var bedre,
kom med den mest befriende uttalelsen ved den anledning:«Det er jo bedre
der ikke er mere befriende oplevelse end ikke,
det ikke er mer frigjørende opplevelse enn ikke,
gi positive, befriende følelser.
gi positive, befriende følelser.
det er helt befriende med en model, der kan det basale til en dejlig lav pris
det er totalt befriende med en modell som kan det grunnleggende til en herlig lav pris
et- af en superheltefilm at være- befriende virilt manuskript.
med delvis subtil humor og et befriende(til superhelt-fil å være) virilt manus.
hvilket kan være godt og befriende i en verden, hvor alting er meget alvorligt.
kan være godt og befriende i en verden hvor alt er veldig alvorlig.
stederne er til tider befriende fri for turister.
stedene er til tider befriende fri for turister.
hvem der næste gang bliver taget af dage- fra den største hovedrolle til den mindste træl- er det meget befriende.
vet hvem som blir tatt av dage, fra den fremste hovedrollen til den minste trell, er dette befriende.
mellemmenneskelige relationer og befriende humor.
mellommenneskelige relasjoner og befriende humor.
det var meget befriende at lave en film som ikke kunne blive lige så elsket/hadet som sine forgængere.
var det veldig befriende å lage en film som ikke kunne bli like elsket/hatet som forgjengerne sine.
Resultater: 328, Tid: 0.0879

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk