BEHANDLING DU - oversættelse til Norsk

• behandling du
• behandlingen du

Eksempler på brug af Behandling du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men uanset hvilken behandling du bestemmer, kan enhver lille sund forandring, du kan lave i din livsstilsregime,
Men uansett diett du bestemmer deg for, kan enhver liten, sunn forandring du får i livsstilsregimet,

Og for hvilken behandling, du skal have.
Hva slags behandling du skal ha.

Hvilken behandling, du får tilbudt, afhænger af.
Hva slags behandling du trenger er avhengig av.

Selvfølgelig er behandlingen du følger helt anderledes.
Selvfølgelig er behandlingen du følger helt annerledes.

Er du i tvivl om hvilken behandling, du skal vælge?
Er du usikker på hvilke behandling du skal velge?

Den vil også afhænge af eventuel anden behandling, du modtager for din kræftsygdom.
Det avhenger også av eventuelle andre behandlinger du kan ha fått for kreftsykdommen.

Behandlinger, du kan prøve hjemme, omfatter.
Behandlinger du kan prøve hjemme inkluderer.

Ifølge anmeldelser giver denne behandling dig mulighed for at fjerne inflammatoriske processer.
Ifølge vurderinger gir denne behandlingen deg muligheten til å eliminere inflammatoriske prosesser.

Dette vil afhænge af, hvilke behandlinger du ønsker at bestille.
Dette vil avhenge av hvilke behandlinger du ønsker å bestille.

Hvilken erektil dysfunktion behandlinger, du har prøvet,
Hva erektil dysfunksjon behandlinger du har prøvd

symptomer og behandlinger Du skal være opmærksom på.
symptomer og behandlinger du bør være klar over.

Det er svært sige, hvor mange behandlinger du skal have.
Det er vanskelig å si hvor mange behandlinger man trenger.

Lægen beslutter, hvor mange behandlinger, du har brug for.
Legen din vil bestemme hvor mange behandlinger du trenger.

hver diagnose og alle behandlinger du har fået ordineret.
hver diagnose og alle behandlinger du har fått foreskrevet.

Den mængde du får, kan også påvirkes af andre behandlinger, du modtager.
Mengden du blir gitt kan også være påvirket av andre behandlinger du får.

symptomer og behandlinger, du skal være opmærksom på.
symptomer og behandlinger du bør være klar over.

Jeg ved ikke, hvor mange behandlinger du har brug for.
Jeg vet ikke hvor mange behandlinger du trenger.

Din læge bestemmer, hvor mange behandlinger, du har brug for.
Legen din bestemmer hvor mange behandlinger du trenger.

Du bør altid grundigt vurdere enhver medicinsk behandling, du vil påbegynde,
Du bør alltid vurdere enhver medisinsk behandling du skal begynne på grundig,

det er den eneste” kvalificerede medicinske” behandling, du får gennem hele din ungdom
dette er den eneste”kvalifiserte medisinske” behandlingen du får gjennom hele din ungdom