BILDE - oversættelse til Norsk

• bilde
• tro
• bilder
• innbille
• fortelle

Eksempler på brug af Bilde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

var et manipulert bilde av Justin Bieber hvordan kjæresten hans.
mange også bet på, var et manipulert bilde av Justin Bieber og kjæresten hans.

de har dannet seg et klart bilde av hendelsesforløpet.
de har dannet seg et klart bilde av hendelsesforløpet.

la like greit ut et bilde pе Instagram av sin halverigerte, hеndkledekkede penis.
la like greit ut et bilde på Instagram av sin halverigerte, håndkledekkede penis.

til en viss grad gir et feilaktig bilde av tilværelsen.
til en viss grad gir et feilaktig bilde av tilværelsen.

Billeder af Alexeev fra 2010 er blevet fundet i et fotoalbum tilhørende Anna Gritsaevskaja( bilde 1, bilde 2).
Bilder av Alexeev fra 2010 har blitt funnet i et fotoalbum som tilhører Anna Gritsaevskaja(bilde 1, bilde 2).

Christina Bilde, til Ritzau.
Christina Bilde, til nyhetsbyrået Ritzau.

Et sted hvor du kan bilde glædeligt, at tiden er stoppet,
Et sted hvor du kan narre positivt at tiden har stoppet,

Og vi skal ikke bilde os selv ind, at dette ikke er tilfældet,
Og vi må ikke narre oss selv at dette ikke er så

øyet skal kunne lage et skarpt bilde, må stråler fra hvert punkt på det man ser på,
øyet skal kunne lage et skarpt bilde, må stråler fra hvert punkt på det man,

som mange også bet på, var et manipulert bilde av Justin Bieber hvordan kjæresten hans.
eksempel på det førstnevnte, som mange også bet på, var et manipulert bilde av Justin Bieber og kjæresten hans.

Utsnitt av coveret til" Emile Berliner" Et annet bilde av PVC, med Eivind bakerst.
The Monroes- en biografi- Front Utsnitt av coveret til Emile Berliner Et annet bilde av PVC, med Eivind bakerst.

For at undgå at havne i disse situationer, anbefaler chefredaktøren i Lyd og Bilde, Lasse Svendsen,
For å unngå å havne i slike situasjoner anbefaler sjefsredaktøren i Lyd og Bilde, Lasse Svendsen,

du har et realistisk bilde over hvilke utgifter lånet innebærer
du har et realistisk bilde over hvilke utgifter lånet innebærer,

mener Trine Bilde.
mener Trine Bilde.

Sara Badan( regissør, red.) på sin Facebook-side har bilde av en tegning med en kvinne som poserer med et maskingevær over skulderen.”.
Sara Badan på sin Facebook-side har bilde av en tegning med en kvinne som poserer med et maskingevær over skulderen.

se et vakkert bilde, og- om mulig- si et par fornuftige ord.».
se et vakkert bilde, og- om mulig- si et par fornuftige ord.".

I dette tilfælde, behøver alle ikke bilde os selv ind, at lige nu du er vinderen i en kamp, så i morgen
I så fall trenger alt ikke narre oss selv at akkurat nå er du vinneren i en kamp,

de to bildene Rat sendte over til bildedesken i den britiske tabloidavisa viste et bilde av Diana sittende i baksetet av bilen med blod i ansiktet og et bilde der leger har tatt på en oksygenmaske.
de to bildene Rat sendte over til bildedesken i den britiske tabloidavisa viste et bilde av Diana sittende i baksetet av bilen med blod i ansiktet og et bilde der leger har tatt på en oksygenmaske.

de to bildene Rat sendte over til bildedesken i den britiske tabloidavisa viste et bilde av Diana sittende i baksetet av bilen med blod i ansiktet
de to bildene Rat sendte over til bildedesken i den britiske tabloidavisa viste et bilde av Diana sittende i baksetet av bilen med blod i ansiktet

de to bildene Rat sendte over til bildedesken i den britiske tabloidavisa viste et bilde av Diana sittende i baksetet kontrol bilen med blod i ansiktet og et bilde der leger har tatt nummer en oksygenmaske.
de to bildene Rat sendte over til bildedesken i den britiske tabloidavisa viste et bilde av Diana sittende i baksetet av bilen med blod i ansiktet og et bilde der leger har tatt på en oksygenmaske.