BIRGIT - oversættelse til Norsk

• birgit

Eksempler på brug af Birgit på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jussi Björlings allé og den østlige efter Birgit Nilsson, Birgit Nilssons allé.
Jussi Björlings allé og den østre etter Birgit Nilsson, Birgit Nilssons allé.

Sammen med sin kone Birgit, der er uddannet lægesekretær,
Sammen med sin kone Cindy, som er lærer,

En anden del af oplevelsen ved Birgit og Erics indretning er alle historierne,
En annen del av opplevelsen ved Birgits og Erics innredning er alle historiene

Lærerne fortalte Birgit at det havde været en fornøjelse gennem årene at have børn af Jehovas Vidner som elever.
Lærerne sa til Birgit at det i årenes løp hadde vært så hyggelig å ha barn av Jehovas vitner som elever.

Den optimale løsning er at håndtere situationen med konen Birgit samt håndtere hendes overtrædelser af deres gruppeaftaler( ægteskabsaftaler).
Den optimale løsningen er å håndtere situasjonen med hustruen Silje og hennes brudd på deres gruppe-enigheter(ekteskapsenigheter).

Kennel Villestofte vil gerne rette en stor tak til vores hjemmeside designer Birgit Basballe Madsen.
Vellet ønsker å rette en hjertelig takk til vår avtroppede formann Birgitte Bang Paulsen.

Da jeg, sammen med min kone Birgit Rømer og vores to små børn, valgte at flytte fra Hillerød til Vacqueyras i det sydlige Rhône-vindistrikt i Sydfrankrig, var det uden nogen form for økonomisk sikkerhed.
Da Rømer sammen med sin kone, Birgit Rømer, og deres to barn på tidlig 90-tallet valgte å flytte fra Hillerød i Danmark til Vacqueyras i det sydlige Rhône- et vindistriktet i Syd-Frankrike- var det uten noen form for økonomisk sikkerhet.

Hanne Nielsen( f. 1959)& Birgit Johnsen( f. 1958) er uddannet fra det Jyske Kunstakademi i 1990 og 1991, og har siden 1993 arbejdet sammen om video,
Hanne Nielsen & Birgit Johnsen Hanne Nielsen(f. 1959 Aarhus)& Birgit Johnsen(f. 1958 Horsens)(basert i Aarhus)

sangeren Annie Birgit Garde ved en koncert i Lyngby Kirke,
sangeren Annie Birgit Garde ved en konsert i Lyngby Kirke,

videotjenester på nettet er en rutinemæssig del af hverdagen i mange norske familier," siger Birgit Bjørnsen, chef for bredbånd
video-tjenester på nett er en rutinemessig del av hverdagen i mange norske familier, sier Birgit Bjørnsen, leder for bredbånd

Vi vil følge Birgits vej!
Jeg følger Buddhas vei!

Følte meget komfortabel på Birgits sted.
Vi følte stor på Birgers sted.

Det var virkelig en fornøjelse at være Birgits gæster!
Det var virkelig en glede å være Birgit's gjester!

Nemlig, Birgit.
Stemmer, Birgit.

Venlig hilsen Birgit.
Vennlig hilsen Birgit.

Bøger af Birgit Alm.
Bøker av Birgit Alm.

Andre bøger af Birgit Alm.
Bøker av Birgit Alm.

Birgit opnåede 25 kilos vægttab.
Birgit oppnådde 25 kilo vekttap.

Birgit, jeg kan hjælpe dig!
Jeg kan hjelpe deg, Birgit!

Din grandtante Birgit er gået bort.
Din grandtante Birgit er gått bort.