Eksempler på brug af Blind date på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der prøver at overleve en blind date, der udvikler sig voldeligt.
forsøker å overleve en blind-date, som utvikler seg i voldelig retning.Resumé: Hvad er værre end en forfærdelig blind date mellem to enlige forældre?
Handling: Hva er verre enn en skrekkelig blind-date mellom to single foreldre?Graviditeten/ at blive mor, er den eneste“ blind date” hvor man ved man vil mødes sit livs kærlighed.
Barnefødsel er den eneste blind-daten der du kan være sikker på at du møter ditt livs kjærlighet.».Pålidelig kilde- Hvem opstiller din blind date kan være nøglen til dine forventninger.
alder accepterer de typisk lydige kineser at gå på blind date for at dæmpe forældrenes bekymringer.
alder går de vanligvis lydige kineserne med på å gå på blinddaten for å dempe foreldrenes bekymring.Hvis du skulle på en blind date, ville du ønske at vide lidt om den person du skulle ud med… ikke?
du skulle gå på en blind date, vil du vite litt om personen du kommer til å gå ut med… ikke sant?der ønsker at blive gift, kan en blind date, som arrangeres af familiemedlemmer,
ønsker å gifte seg, kan en blinddate arrangert av familiemedlemmer,hvis du skulle på en blind date, ville du ønsker at vide lidt om den person, du skulle ud med… ik?
du skulle gå på en blind date, vil du vite litt om personen du kommer til å gå ut med… ikke sant?Grace tager på en blind date med en af Malcolms venner,
Grace går på blind date med en av Malcolms venner,men den mand, der med sin blind date, hvis den person, held
men mannen med hans blind dato, hvis personen lykke nok,der ønsker at blive gift, kan en blind date, som arrangeres af familiemedlemmer,
ønsker å gifte seg, kan en blinddate arrangert av familiemedlemmer,spiller sammen i denne usædvanlige komedie om en blind date, der går galt på den sjoveste måde.
har hovedrollene i denne skrudde komedien om en blind date som går hysterisk galt.Resumé: Kate bliver sat sammen med den flotte Miles på en blind date juleaften og får 12 chancer for at genopleve den,
Handling: Kate går på blind date med kjekke Miles Fordi blind dates er almindeligt kendt som frygtelig.
Fordi blind dates er viden kjent som fryktelig.Jeg foretrækker at have blind dates på en café.
Jeg liker å ha blinddates på en kafé.Jeg har været på ti blind dates.
Jeg har vært på ti blind dater.Jeg leder efter en sjælefrænde, når jeg går på blind dates.
Jeg leter etter en sjelevenn når jeg går på blinddates.I sådanne tilfælde bliver blind dates en vigtig måde, hvorpå singlerne kan få udvidet deres horisont.
I slike tilfeller blir blinddates en viktig måte for dem å utvide horisontene sine på.For andre, blind dates- den perfekte måde at finde en partner,
For andre, blind dates- den perfekte måten å finne en livspartner,Blind dates, engangsknald og speed dating kan hurtigt blive for meget,
Blinddates, one night stands og speeddating kan fort bli for mye,
