BLIV SIDDENDE - oversættelse til Norsk

• sittende
• bli sittende
• sitt

Eksempler på brug af Bliv siddende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bliv siddende, monsieur Elek.
Bli sittende, monsieur Elek.

Nej, nej. Bliv siddende.
Nei, nei, bare bli sittende.

Bliv siddende, kære.
Bli sittende, kjære.

Nej, bliv siddende.
Nei, bare bli sittende.

Bliv siddende, til vi er færdige!
Bli sittende til vi er ferdige!

Bevar roen, og bliv siddende.
Vær vennlig å bevare roen og bli sittende.

Bliv siddende fast lidt længere.
Bli sittende fast litt til.

Bliv siddende her.
Bli sittende her.

Bare bliv siddende, Billy.
Bli sittende, Billy.

Bare bliv siddende.
Bli bare sittende.

Bliv siddende, til vi er der.
Dere må sitte til vi er framme.

Nej, bare bliv siddende.
Nei, nei, bare sitt.

Bliv siddende ved dit bord og lyt.
Forbli sittende ved bordet ditt og lytt.

Bliv siddende, sagde jeg!
Jeg sa du skulle sitte.

Bliv siddende, til barnet sover.
Sitt sammen barnet til barnet sover.

Heather, bliv siddende!
Heather, bli i setet.

Sæt dig ned og bliv siddende.
Sett deg og hold deg stille.

Giv en varm velkomst til men bliv siddende, så dem bagved kan se årets studentertaler Brandy Klark.
Gi en varm velkomst til men bli sittende, så de bak kan se årets studenttaler Brandy Klark.

Sessions bliver siddende efter hård kritik fra Trump.
Sessions vil bli sittende etter knallhard kritikk fra Trump.

Regeringen og jeg bliver siddende, så vi kan bevare Norges stabilitet.
I denne perioden vil jeg og regjeringen bli sittende for å beholde stabiliteten i landet.