BRINGE JER - oversættelse til Norsk

• bringe dere
• ta dere
• føre dere
• sette dere
• løfte dere

Eksempler på brug af Bringe jer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alligevel vil jeg bringe jer op igen af havets dyb;
Likevel vil jeg bringe dere opp igjen ut av havets dyp,

vores mentorer kan bringe jer til selve tærsklen til?? fuld bevidsthed.
mentorene våre kan ta dere helt frem til terskelen av full bevissthet.

falske påstande vil bringe jer videre.
falske pretensjoner vil føre dere noe.

Bøn vil bringe jer til opfyldelsen af mit ønske,
Bønn vil bringe dere til oppfyllelsen av mine ønsker,

der vil bringe jer de første fine udsigtsoplevelser.
som vil ta dere til de første fine utsiktsopplevelsene.

at det kan bringe jer tættere på hinanden.
det faktisk kan bringe dere nærmere sammen.

de vil komme meget hurtigt, hvilket vil bringe jer gennem en yderst spændende periode med fremskridt.
de vil komme svært raskt og vil ta dere gjennom en fantastisk spennende periode med store fremskritt.

I befinder jer på en vej til succes, der skal bringe jer tilbage til fuld bevidsthed.
Dere er på vei mot full suksess som vil bringe dere frem til en tilbakevenden til full bevissthet.

Som I nærmer jer slutningen på jeres vandreuge vil ruten bringe jer gennem uberørte enge i Lomason dalen.
Som dere nærmer dere slutten på deres fottur vil ruten ta dere gjennom uberørte enger i Lomason dalen.

jeres rumfamilies mentorer vil bringe jer.
en forberedelse til hva mentorene fra stjernefamilien deres vil bringe dere.

På nuværende tidspunkt er vi ved at gøre de sidste punkter i operationen klar, som vil bringe jer vores hellige velsignelser.
For øyeblikket holder vi på med å klargjøre de siste punktene i en operasjon som vil bringe dere deres hellige velsignelser.

ikke de oprørskes hvisken skulle bringe jer til at fejle.
de oppsetsiges hvisken ikke må bringe dere til å tro feil.

de lidt længere kan bringe jer hele vejen rundt i begge dele af Schweriner See.
hovedsakelig i byen Schwerin, og de litt lengere turene tar dere rundt i begge deler av Schweriner See.

dine børn en vej der vil bringe jer nærmere til Jehova.
barna dine velge en vei som fører dere nærmere Jehova.

Denne proces vil også føre til en global ændring, der vil bringe jer en valuta, baseret på ædle metaller
Denne prosessen vil videre lede frem til en global forandring som vil gi dere edelmetallbaserte valutaer og fremveksten av fred

Lige syd for byen kan en lille bilfærge bringe jer over fjorden til det hyggelige fiskerleje Udbyhøj.
Rett syd for byen kan en lille bilferge ta Dem over fjorden til det hyggelige fiskerleie Udbyhøj.

På nuværende tidspunkt er vi midt i en administrativ forandring, der skal bringe jer en række ændringer,
For øyeblikket befinner vi oss midt oppi administrative forandringer som vil bringe et antall modifikasjoner for å gjøre

tage mod Twin Buttes i morgen… komme retur i morgen aften og bringe jer i sikkerhed.
Buttes i morgen… og kommer tilbake i morgen for å hente deg og gutten.

De enorme ændringer vil bringe jer forvaltning, der er dedikeret til en tilbagevenden til ægte demokrati
Disse omfattende forandringene vil så bringe dere nye regjeringer og styresett som helt og holdent er viet

fejl og alle, og bringe jer begge tættere.
feil og alle, og bringe dere nærmere.