BRUGE LIDT - oversættelse til Norsk

• bruke litt
• tilbringe litt
• trenge litt
• trengt litt
• bruker litt
• brukte litt
• brukt litt
• bruke lit

Eksempler på brug af Bruge lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg gad godt bruge lidt tid i BA.
Jeg vil nok bruke en del tid på Mo.

Du kunne også bruge lidt dannelse.
Du kunne også behøve litt dannelse.

Du kan vist bruge lidt hjælp.
Du ser ut som du trenger litt hjelp.

Nej, vi kunne bruge lidt værre.
Nei, vi kunne trenge det litt verre.

Der er ingen forskel på, om du skal bruge lidt eller meget.
Det spiller ingen rolle om du skal låne litt eller mye.

Jeg vil råde dig- bruge lidt tid på at spille heads med en fyr,
Jeg anbefaler deg- tilbringe litt tid å spille hodene med en fyr

Marts, skal du bruge lidt mere tid
Mars må du tilbringe litt mer tid

dine venner kunne bruge lidt hjælp.
kameratene dine kan trenge litt hjelp.

Alternativt, gå ud en tur eller bruge lidt tid uden for dit værelse i frisk luft
Alternativt kan du gå ut en tur eller tilbringe litt tid utenfor rommet ditt i frisk luft

Har du kort hår, kan du udnytte den rodede' ud-af-sengen'-stil og bruge lidt voks til blot at definere nogle totter.
Har du kort hår kan du utnytte det rotete"sovehåret" å kun bruke lit voks for å fremheve bustene.

Sådan er det jo ikke mere, så jeg tænkte, vi kunne bruge lidt mere plads.
Slik er det ikke lengre så jeg tenkte at vi kunne trenge litt mer plass.

Enhver, der skriver i en dagbog guld bruge lidt tid hver dag til at tænke på tid til en blog.
Alle som skriver i en dagbok gull tilbringe litt tid hver dag til å tenke på tide med en blogg.

så er der mange situationer, hvor du kan bruge lidt inspiration.
så er det mange situasjoner hvor du kan trenge litt inspirasjon.

Vi anbefaler især, at du bruge lidt tid på de følgende seværdigheder
Vi anbefaler spesielt at du bruker litt tid på følgende severdigheter

skabe nye relationer og bruge lidt tid med dem til at nyde dig selv.
lage nye relasjoner og tilbringe litt tid med dem for å trives.

du nu bor her, kunne stedet bruge lidt hjemlig hygge.
siden du nå bor her så kunne stedet trenge litt hjemlig hygge.

man godt kunne bruge lidt flere penge her
man godt kunne brukt litt flere penger her

betaler bruge lidt brainpower på udvikling af varighederne.
betaler bruker litt energi om hvordan du utvikler varighetene.

selv i forhøjede steder, og bruge lidt tid på det.
selv i hevede steder, og tilbringe litt tid på det.

I modsætning til andet fritids tøj bør du bruge lidt skyllemiddel hver femte gang, du vasker fleecetøj.
I motsetning til andre funksjonelle tekstiler, er det anbefalt at du bruker litt tøymykner hver femte gang du vasker fleeceplagg.